Back to top
requisició requisició

Garantia patrimonial

  • ca  requisició, n f
  • es  requisa, n f

Garantia patrimonial

Definición
Dret concedit a l'autoritat administrativa d'expropiar béns particulars o disposar-ne temporalment i d'obligar coactivament a certes prestacions.
rescat rescat

Activitat administrativa

  • ca  rescat, n m
  • es  rescate, n m

Activitat administrativa

Definición
Resolució d'un contracte administratiu perquè una administració pública extingeix una concessió i assumeix la gestió directa del servei que en constituïa l'objecte.
reserva de dispensació reserva de dispensació

Urbanisme

  • ca  reserva de dispensació, n f
  • es  reserva de dispensación, n f

Urbanisme

Definición
Exempció d'una obligació o una prohibició continguda en un pla, una ordenança o un acte d'una administració pública.

Nota

  • Una reserva de dispensació és nul·la de ple dret perquè infringeix els principis de legalitat i d'igualtat, i pot suposar la infracció del principi d'inderogabilitat singular dels reglaments.
reserva demanial reserva demanial

Béns de l'Administració

  • ca  reserva demanial, n f
  • es  reserva demanial, n f

Béns de l'Administració

Definición
Acció d'una administració pública de guardar-se l'ús exclusiu de béns de titularitat pública per dur a terme finalitats de la seva competència, quan hi ha raons d'interès públic que ho justifiquen.
resolució resolució

Procediment administratiu i acte administratiu

  • ca  resolució, n f
  • ca  resolució administrativa, n f
  • es  resolución, n f
  • es  resolución administrativa, n f

Procediment administratiu i acte administratiu

Definición
Decisió sobre un assumpte que pren un òrgan administratiu competent mitjançant un acte administratiu, que sol finalitzar un procediment administratiu.

Nota

  • Una resolució administrativa adoptada per delegació de competències ha d'indicar expressament aquesta circumstància i s'ha de considerar dictada per l'òrgan delegant.
resolució administrativa resolució administrativa

Procediment administratiu i acte administratiu

  • ca  resolució, n f
  • ca  resolució administrativa, n f
  • es  resolución, n f
  • es  resolución administrativa, n f

Procediment administratiu i acte administratiu

Definición
Decisió sobre un assumpte que pren un òrgan administratiu competent mitjançant un acte administratiu, que sol finalitzar un procediment administratiu.

Nota

  • Una resolució administrativa adoptada per delegació de competències ha d'indicar expressament aquesta circumstància i s'ha de considerar dictada per l'òrgan delegant.
resolució d'un contracte administratiu resolució d'un contracte administratiu

Contractes de l'Administració

  • ca  resolució d'un contracte administratiu, n f
  • es  resolución de un contrato administrativo, n f

Contractes de l'Administració

Definición
Extinció anticipada d'un contracte administratiu per una causa diferent del seu compliment.

Nota

  • Per a la resolució d'un contracte administratiu la legislació preveu unes causes comunes a tots els contractes administratius i unes causes específiques per a cada tipus de contracte.
responsabilitat administrativa sancionadora responsabilitat administrativa sancionadora

Garantia patrimonial

  • ca  responsabilitat administrativa sancionadora, n f
  • es  responsabilidad administrativa sancionadora, n f

Garantia patrimonial

Definición
Responsabilitat administrativa per la qual una persona física o jurídica té l'obligació de respondre administrativament dels seus actes quan resulta responsable d'un fet tipificat com a infracció administrativa, encara que només sigui per simple inobservança.
responsabilitat de dret privat responsabilitat de dret privat

Activitat administrativa

  • ca  responsabilitat de dret privat, n f
  • es  responsabilidad de derecho privado, n f

Activitat administrativa

Definición
Responsabilitat directa d'una administració pública quan actua en relacions de dret privat pels danys i perjudicis produïts pel personal al seu servei, l'actuació del qual es considera acte propi de l'Administració pública al servei de la qual es troba.

Nota

  • La responsabilitat de dret privat s'ha d'exigir d'acord amb el que la llei preveu per a la responsabilitat patrimonial de l'Administració pública.
responsabilitat disciplinària responsabilitat disciplinària

Personal al servei de l'Administració

  • ca  responsabilitat disciplinària, n f
  • es  responsabilidad disciplinaria, n f

Personal al servei de l'Administració

Definición
Responsabilitat per la qual un treballador públic ha de respondre dels seus actes quan té una conducta tipificada com a falta disciplinària.