Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Nomenclatura de gestió universitària

Xarxa Vives d'Universitats (serveis lingüístics universitaris)

Presentación
  • ca  acord multilateral, n m
  • es  acuerdo multilateral, n m
  • en  multilateral agreement, n

Mobilitat / Mobility

  • ca  acreditació, n f
  • es  acreditación, n f
  • en  accreditation, n

Seu electrònica / Electronic office

  • ca  acreditació de coneixements previs, n f
  • es  reconocimiento de formación previa, n m
  • en  recognition of prior learning, n
  • en  RPL, n sigla

Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation

  • ca  acreditació excel·lent, n f
  • es  acreditación excelente, n f
  • en  accredited as excellent, n

Miscel·lània / Miscellaneous

Nota

  • Aquest terme es refereix a l'acreditació de la qualitat de les titulacions que atorga l'Agència per a la Qualitat del Sistema Universitari de Catalunya (AQU) i que reconeix mitjançant l'emissió del certificat i el segell de qualitat la valoració d'excel·lent (acreditat en progrés d'excel·lència).
  • ca  acreditació favorable, n f
  • es  acreditación favorable, n f
  • en  accredited, n

Miscel·lània / Miscellaneous

  • ca  acreditació lingüística, n f
  • es  acreditación lingüística, n f
  • en  accreditation of language competence, n

Política lingüística / Language policy

Nota

  • Aquest terme es refereix al procés de demostració de coneixements i competències d'una llengua, que pot fer-se mitjançant certificats o mitjançant altres mecanismes.
  • ca  activitats científiques i tecnològiques, n f pl
  • ca  ACT, n f pl sigla
  • es  actividades científicas y tecnológicas, n f pl
  • es  ACT, n f pl sigla
  • en  scientific and technological activities, n pl
  • en  STA, n pl sigla

Recerca / Research

  • ca  acta, n f
  • es  acta, n f
  • en  exam record, n
  • en  examination results, n
  • oc  acte, n m
  • oc  acta (aranès), n f sin. compl.

Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation

Nota

  • Aquest terme es refereix al document formal en què es fan constar les qualificacions obtingudes en un examen per cadascun dels alumnes.
  • ca  acta de qualificació, n f
  • es  acta de calificación, n f
  • en  assessment results, n

Estudis de doctorat / Doctoral studies

  • ca  actes de congrés, n f pl
  • es  actas de congreso, n f pl
  • en  conference proceedings, n pl

Recerca / Research