Cultura i llengua / Culture and language
- ca parella lingüística, n f
- ca tàndem lingüístic, n m
- es tándem lingüístico, n m
- en language tandem, n
- oc tandèm lingüistic, n m
Cultura i llengua / Culture and language
Nota
- Aquest terme es refereix al mètode d'aprenentatge de llengües basat en l'intercanvi lingüístic entre dues persones que parlen llengües diferents.
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
- ca taula retributiva, n f
- es tabla retributiva, n f
- es tabla salarial, n f
- en salary scale, n
- oc escala dels salaris, n f
- oc escala de salaris (aranès), n f sin. compl.
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
Seu electrònica / Electronic office
- ca tauler d'anuncis electrònic, n m
- es tablero de anuncios electrónico, n m
- en e-noticeboard, n
- en electronic noticeboard, n
Seu electrònica / Electronic office
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
- ca taxa acadèmica, n f
- es tasa académica, n f
- en academic fee, n
- oc taxa academica, n f
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
Nota
- Denominació usada generalment en plural.
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
- ca taxa d'expedició, n f
- es tasas de expedición, n f pl
- en issuance fee, n
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
- ca taxa de matrícula, n f
- es tasa de matrícula, n f
- en tuition fee, n
- oc taxa d'inscripcion, n f
- oc taxa de matriculacion (aranès), n f sin. compl.
Tràmits administratius i documentació / Administrative procedures and documentation
Nota
- Denominació usada generalment en plural.
Personal / Personnel
- ca tècnic | tècnica, n m, f
- es técnico | técnica, n m, f
- en officer, n
- en specialist, n
- en technician, n
- oc tecnician | tecniciana, n m, f
Personal / Personnel
Nota
-
Quan es refereix a personal universitari, el terme anglès technician s'usa per als qui desenvolupen tasques tècniques en l'àmbit de la ciència, la tecnologia o l'enginyeria.
Així mateix, en certes expressions en què s'usa la paraula tècnic | tècnica amb aquest sentit, es pot traduir per una altra paraula, com ara engineer. Vegeu les entrades tècnic de laboratori | tècnica de laboratori, tècnic de manteniment | tècnica de manteniment i tècnic de promoció lingüística | tècnica de promoció lingüística.
Personal / Personnel
- ca tècnic de laboratori | tècnica de laboratori, n m, f
- es técnico de laboratorio | técnica de laboratorio, n m, f
- en lab technician, n
- en laboratory technician, n
Personal / Personnel
Personal / Personnel
- ca tècnic de manteniment | tècnica de manteniment, n m, f
- es técnico de mantenimiento | técnica de mantenimiento, n m, f
- en mantenance engineer, n
Personal / Personnel
Personal / Personnel
- ca tècnic de promoció lingüística | tècnica de promoció lingüística, n m, f
- es técnico de promoción lingüística | técnica de promoción lingüística, n m, f
- en language promotion specialist, n
Personal / Personnel
