Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentación
  • ca  tecte, n m
  • ca  coberta, n f sin. compl.
  • ca  embolcall, n m sin. compl.
  • ca  tèctum, n m sin. compl.
  • ca  tegmen, n m sin. compl.
  • es  envoltura
  • fr  enveloppe
  • en  envelope

Anatomia > Òrgans i sistemes

Definición
Qualsevol estructura anatòmica en forma de sostre.

Nota

  • La denominació tecte prové del llatí tectum 'sostre'.
  • La denominació tegmen prové del llatí tegmen 'coberta'.
  • ca  coberta, n f
  • ca  embolcall, n m sin. compl.
  • es  envoltura
  • fr  enveloppe
  • en  envelope

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definición
Allò que hi ha sobre una cosa (o que hom hi col·loca) per cobrir-la o resguardar-la.
  • ca  coberta, n f
  • ca  embolcall, n m sin. compl.
  • es  envoltura
  • fr  enveloppe
  • en  envelope

Microbiologia i patologia infecciosa

Definición
En bacteriologia, conjunt d'estructures que envolten la cèl·lula (amb inclusió de la càpsula, si existeix), la paret cel·lular i la membrana citoplasmàtica, considerades com a un conjunt.
  • ca  coberta cel·lular, n f
  • ca  ectoblast, n m sin. compl.

Anatomia > Citologia, Bioquímica i biologia molecular

Definición
Conjunt de la membrana citoplasmàtica i la paret cel·lular (si existeix) de les cèl·lules eucariòtiques.
  • ca  coberta de fecundació, n f
  • es  membrana de fecundación, n f
  • es  membrana de fertilización, n f
  • fr  membrane de fécondation, n f
  • en  fertilization membrane, n

.FITXA REVISADA, Anatomia > Embriologia, Anatomia > Citologia

Definición
Coberta que es forma al voltant d'un oòcit immediatament després d'haver estat fecundat, a partir del material alliberat per exocitosi contingut en els grànuls corticals, i que té com a funció evitar la polispèrmia.
  • ca  coberta vitel·lina, n f
  • es  capa vitelina, n f
  • es  membrana vitelina, n f
  • fr  membrane vitelline, n f
  • en  vitelline layer, n
  • en  vitelline membrane, n

.FITXA REVISADA, Anatomia > Citologia

Definición
Coberta de glicoproteïnes específiques secretades per un oòcit, les quals intervenen en el fet que l'espermatozoide reconegui l'oòcit en el procés de fecundació.
  • ca  cobertura, n f

Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Tècniques diagnòstiques i de tractament

Definición
Mesura de l'extensió d'un servei ideat per a ésser aplicat a tota la població, per exemple, la cobertura vacunal. S'expressa en forma de percentatge.
  • ca  cobicistat, n m
  • es  cobicistat, n m
  • fr  cobicistat, n m
  • en  cobicistat, n
  • CAS  1004316-88-4

.FITXA REVISADA, Farmacologia > Fàrmacs, Microbiologia i patologia infecciosa

Definición
Fàrmac antivíric, inhibidor del citocrom P450 3A, que augmenta l'exposició sistèmica als substrats d'aquest citocrom.

Nota

  • El cobicistat s'empra, combinat amb altres fàrmacs antiretrovirals, com a potenciador farmacocinètic de l'atazanavir o el duranavir en el tractament de les infeccions pel VIH-1. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament de la COVID-19. És d'origen sintètic.

    La denominació cobicistat és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  cobimetinib, n m
  • es  cobimetinib
  • fr  cobimétinib
  • en  cobimetinib
  • CAS  934660-93-2

.FITXA MODIFICADA, Farmacologia > Fàrmacs

Definición
antineoplàstic
  • ca  cobra, n f

Veterinària, Toxicologia

Definición
(Naia sp, família dels elàpids) Gènere d'ofidis de coloració variable; les cobres més conegudes són la cobra índia (N. naia), la cobra egípcia o àspid (N. haie), la cobra negra i blanca (N. melanoleuca) i la cobra escopidora (N. nigricollis), que rep el nom de la capacitat que té de projectar el verí fins a 2 m de distància per encegar els seus enemics. Totes les cobres són extremament verinoses (llur verí és neurotòxic i d'acció molt ràpida) i els són atribuïdes una gran part de les 25.000 morts causades a l'Índia anualment per mossegada de serp.