timbal
timbal
Músics i altres professionals
- ca timbaler -a, n m, f
- ca tabaler -a, n m, f sin. compl.
- ca timbal, n m, f sin. compl.
- es atabalero
- es timbalero
- fr timbalier
- en kettledrummer
- en timpanist
- en tympanist
Músics i altres professionals
Definición
Persona que toca el timbal o les timbales.
timbal
timbal
Instruments musicals
- ca timbal, n m
- ca tabal, n m sin. compl.
- es timbal
- fr timbale
- en kettledrum
Instruments musicals
Definición
1 m. [LC] [MU] Timbala.
2 m. [MU] Tambor 1
2 m. [MU] Tambor 1
timbala
timbala
Instruments musicals
- ca timbala, n f
- es tímpano
- fr timbale
- en timpani
Instruments musicals
Definición
Instrument de percussió que consisteix en una caixa metàl·lica hemisfèrica closa en la base per una pell tibant, que figura en les orquestres en nombre de dos, tres o més elements, acordats en to diferent i tocats per un sol músic.
timbaler -a
timbaler -a
Músics i altres professionals
- ca timbaler -a, n m, f
- ca tabaler -a, n m, f sin. compl.
- ca timbal, n m, f sin. compl.
- es atabalero
- es timbalero
- fr timbalier
- en kettledrummer
- en timpanist
- en tympanist
Músics i altres professionals
Definición
Persona que toca el timbal o les timbales.
tinya [es]
tinya [es]
Instruments musicals
- ca tinya [es], n f
- es tinya
- fr tinya, n f
- en tinya
Instruments musicals
Definición
Instrument de percussió similar a un tambor propi de la zona dels Andes.
tiorba
tiorba
Instruments musicals
- ca tiorba, n f
- es tiorba
- fr théorbe
- en theorbo
Instruments musicals
Definición
Instrument musical semblant al llaüt, però més gros i amb dos clavillers.
tombak
tombak
Instruments musicals
- ca tombak, n m
- ca zarb, n m
- es tombak
- es zarb
- fr tombak
- fr zarb
- en tombak
- en zarb
Instruments musicals
Definición
Instrument membranòfon tubular en forma de copa constituït per un ressonador de fusta que fa entre 20 i 30 cm de diàmetre al qual s'enganxa una pell de cabra gruixuda, que es toca percudint-lo amb les mans.
Nota
- És un instrument persa. La transliteració de les denominacions perses segons el sistema de la Library of Congress és tombak i ẓarb, respectivament.
trast
trast
Parts i accessoris dels instruments
- ca trast, n m
- es traste
- fr frette
- en fret
Parts i accessoris dels instruments
Definición
Filet de metall, os o corda, dels que van fixats transversalment al mànec d'alguns instruments de corda, contra els quals els dits de l'executant premen les cordes en tocar l'instrument.
triangle
triangle
Instruments musicals
- ca triangle, n m
- ca ferreguins, n m pl sin. compl.
- ca ferrets, n m pl sin. compl.
- es triángulo
- fr triangle
- en triangle
Instruments musicals
Definición
Instrument musical que consisteix en una vareta de metall doblegada en forma de triangle i que es toca colpejant-la amb una vareta metàl·lica.
trombó
trombó
Músics i altres professionals
- ca trombonista, n m, f
- ca trombó, n m, f sin. compl.
- es trombón
- es trombonista
- fr trombone
- fr tromboniste
- it trombonista
- en trombone
- en trombonist
Músics i altres professionals
Definición
Persona que toca el trombó.
