trombó
trombó
Instruments musicals
- ca trombó, n m
- es trombón
- fr trombone
- it trombone
- en trombone
Instruments musicals
Definición
Instrument musical de vent, de metall, amb broquet, que té el tub cilíndric encorbat dues vegades i és accionat per una colissa o per pistons.
trombó de colissa
trombó de colissa
Instruments musicals
- ca trombó de colissa, n m
- es trombón de varas
- fr trombone à coulisse
- en slide trombone
Instruments musicals
Definición
Instrument de vent metall que consisteix en un cos bàsicament cilíndric, tret del pavelló, que té forma de campana i que incorpora una peça, la vara o colissa, que permet, mitjançant un lliscament, modificar la longitud del seu tub.
Nota
- La colissa substitueix en aquest cas la funció que en d'altres instruments, com la trompeta, fan les vàlvules o pistons.
trombó de pistons
trombó de pistons
Instruments musicals
- ca trombó de pistons, n m
- es trombón de pistones
- fr trombone à pistons
- en valve trombone
Instruments musicals
Definición
Trombó en què la variació de notes s'obté per mitjà del joc combinat de claus o pistons.
Nota
- El trombó de pistons és un instrument que, d'acord amb la classificació de Hornbostel-Sachs, és aeròfon i pertany a la família de les trompetes cromàtiques. El sistema pel qual la llargada total del tub es pot regular és de vàlvules de pistons, exactament igual que en la trompeta, i a diferència del trombó de colissa. De fet, és pràcticament igual que una trompeta, però afinat una octava més greu, amb un so semblant al trombó de vares.
trombonista
trombonista
Músics i altres professionals
- ca trombonista, n m, f
- ca trombó, n m, f sin. compl.
- es trombón
- es trombonista
- fr trombone
- fr tromboniste
- it trombonista
- en trombone
- en trombonist
Músics i altres professionals
Definición
Persona que toca el trombó.
trompa
trompa
Instruments musicals
- ca trompa, n f
- es trompa
- fr cor
- en French horn [US]
- en horn
Instruments musicals
Definición
Instrument musical de vent, de metall, amb broquet, format per un llarg tub enroscat que s'eixampla gradualment des de l'embocadura al pavelló.
trompa
trompa
Músics i altres professionals
- ca trompa, n m, f
- es trompa
- fr corniste
- en horn player
Músics i altres professionals
Definición
Persona que toca la trompa.
trompa marina
trompa marina
Instruments musicals
- ca trompa marina, n f
- ca trompeta marina, n f sin. compl.
- es trompeta marina
- fr trompette marine
- en marine trumpet
Instruments musicals
Definición
Instrument musical de corda de forma triangular o trapezoïdal, usat a l'Europa medieval i durant el Renaixement.
trompeta
trompeta
Instruments musicals
- ca trompeta, n f
- es trompeta
- fr trompette
- en trumpet
Instruments musicals
Definición
Instrument musical de vent, de metall, amb broquet, que consisteix en un llarg tub cilíndric metàl·lic, comunament corbat dues vegades, amb embocadura en forma de copa, proveït de claus o pistons i terminat en pavelló.
trompeta bastarda
trompeta bastarda
Instruments musicals
- ca trompeta bastarda, n f
- es trompeta bastarda
- fr trompette à coulisse
- en slide trumpet
Instruments musicals
trompeta de pistons
trompeta de pistons
Instruments musicals
- ca trompeta de pistons, n f
- es trompeta de pistones
- fr trompette à pistons
- en valve trumpet
Instruments musicals
