Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de fusteria

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  vidriera de barretes, n f
  • es  vidriera con baquetas
  • fr  vitrage à petits-bois

Construccions > Tancaments > Finestres i targes

Definición
Vidriera formada per diversos vidres separats per barretes.
  • ca  vis, n m
  • es  tornillo
  • fr  vis
  • en  screw

Materials > Ferramenta > Visos i cargols

Definición
Cargol constituït per una cabota i una tija cònica roscada i acabada en punta que permet, en fer-la voltar amb un tornavís o una clau, introduir-la en una fusta o un altre material o fer-l'en sortir.
  • ca  vis autoroscant, n m
  • es  tornillo autorroscante
  • fr  vis autotaraudeuse
  • en  self-tapping screw

Materials > Ferramenta > Visos i cargols

Definición
Vis que té la punta en forma de broca o les vores de la rosca afilades i dentades de tal manera que s'obre forat en cargolar-lo.
Imagen de un resultado de un térmio del cercaterm
  • ca  vis d'estrella, n m
  • ca  vis Philips, n m sin. compl.
  • es  tornillo cruciforme
  • es  tornillo Philips
  • fr  vis cruciforme
  • fr  vis Philips
  • en  cross-recessed screw
  • en  Philips screw

Materials > Ferramenta > Visos i cargols

Definición
Vis de cabota plana en la qual hi ha dos solcs, més profunds a la part central, que formen una creu on es pot introduir la punta d'un tornavís d'estrella.
  • ca  vis de cabota cilíndrica, n m
  • es  tornillo de cabeza cilíndrica
  • fr  vis à tête cylindrique
  • en  cheese head screw

Materials > Ferramenta > Visos i cargols

Definición
Vis la cabota del qual té forma de cilindre.
  • ca  vis de cabota cònica, n m
  • es  tornillo de cabeza cónica
  • fr  vis à tête conique
  • en  countersunk head screw

Materials > Ferramenta > Visos i cargols

Definición
Vis la cabota del qual té forma de con truncat invertit.
  • ca  vis de cabota de gota de cera, n m
  • es  tornillo de cabeza de gota de sebo
  • fr  vis à tête goutte de suif
  • en  mushroom head screw
  • en  truss head screw

Materials > Ferramenta > Visos i cargols

Definición
Vis de cabota cilíndrica la part superior de la qual és arrodonida en forma de casquet.
Imagen de un resultado de un térmio del cercaterm
  • ca  vis de cabota plana, n m
  • ca  vis pla, n m sin. compl.
  • es  tornillo de cabeza plana
  • es  tornillo plano
  • fr  vis à tête plate
  • en  flat head screw

Materials > Ferramenta > Visos i cargols

Definición
Vis la cabota del qual té la cara superior plana.
Imagen de un resultado de un térmio del cercaterm
  • ca  vis de cabota rodona, n m
  • ca  vis rodó, n m sin. compl.
  • es  tornillo de cabeza redonda
  • fr  vis à tête ronde
  • en  round head screw

Materials > Ferramenta > Visos i cargols

Definición
Vis la cabota del qual té forma de casquet.
  • ca  vis de fusta aglomerada, n m
  • es  tornillo para madera aglomerada
  • fr  vis pour aggloméré
  • en  chipboard screw

Materials > Ferramenta > Visos i cargols

Definición
Vis que té tota la tija roscada i que s'utilitza especialment quan es treballa amb taulers aglomerats o amb taulers de fibres.