Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  colostomia, n f
  • ca  anus artificial, n m sin. compl.
  • es  ano artificial, n m
  • es  colostomía, n f
  • fr  anus artificiel, n m
  • fr  colostomie, n f
  • en  artificial anus, n
  • en  colostomy, n

Càncer

Definición
Creació quirúrgica d'una obertura entre el còlon i la superfície del cos, efectuada intencionadament per tal de permetre l'evacuació del contingut intestinal.

Nota

  • Segons el lloc de la paret abdominal on es realitza l'abocament del còlon, es pot tractar d'una colostomia dreta o d'una colostomia esquerra; segons el segment del còlon que s'aboca a la pell, es pot tractar d'una cecostomia, una colostomia transversa o una sigmoidostomia; segons la durada de la colostomia, pot ser provisional o permanent, i, segons els orificis intestinals, pot tractar-se d'una colostomia terminal o d'una colostomia lateral.

    Les denominacions anus contra natura i enteropròctia, que havien tingut ús, es consideren obsoletes.
  • ca  vaginitis, n f
  • ca  colpitis, n f sin. compl.
  • es  vaginitis, n f
  • es  colpitis, n f sin. compl.
  • fr  vaginite, n f
  • en  vaginitis, n
  • en  colpitis, n sin. compl.

Salut sexual i reproductiva

Definición
Inflamació, aguda o crònica, de la mucosa de la vagina per microorganismes o per agents químics o físics.
  • ca  colpocitologia, n f
  • es  colpocitología, n f
  • fr  colpocitologie, n f
  • en  colpocitology, n

Càncer

Definición
Estudi del nombre i les característiques de les cèl·lules de descamació fisiològica de la vagina que s'utilitza per a la investigació de les fases del cicle ovàric i dels seus trastorns.
  • ca  vaginodínia, n f
  • ca  colpodínia, n f sin. compl.
  • ca  dolor vaginal, n m sin. compl.
  • es  vaginodinia, n f
  • es  dolor vaginal, n m sin. compl.
  • fr  vaginodynie, n f
  • fr  douleur vaginale, n f sin. compl.
  • en  vaginodynia, n
  • en  colpodynia, n sin. compl.
  • en  vaginal pain, n sin. compl.

Salut sexual i reproductiva

Definición
Dolor o molèsties als òrgans interns sexuals femenins.
  • ca  colposcopi, n m
  • ca  vaginoscopi, n m sin. compl.
  • es  colposcopio, n m
  • es  vaginoscopio, n m
  • fr  colposcope, n m
  • en  colposcope, n

Aparells sanitaris

Definición
Aparell que s'utilitza per a l'exploració visual principalment de la vagina i el coll uterí, que consisteix bàsicament en un sistema binocular de lents que magnifiquen la imatge i un sistema d'il·luminació.
  • ca  colposcòpia, n f
  • es  colposcopia, n f
  • fr  colposcopie, n f
  • en  colposcopy, n

Salut sexual i reproductiva

Definición
Exploració visual de la vulva, la vagina i el coll de l'úter mitjançant el colposcopi.
  • ca  colquicina, n f
  • es  colchicina
  • en  colchicine

Neurociència

Definición
Alcaloide neurotòxic que impedeix l'acoblament de la tubulina i la formació dels microtúbuls, utilitzat per a aturar la mitosi durant la metafase i per a inhibir el transport axonal de substàncies.
  • ca  colquicina, n f
  • oc  colquicina, n f
  • es  colchicina, n f
  • fr  colchicine, n f
  • gl  colquicina, n f
  • pt  colchicina, n f
  • pt  colquicina, n f
  • en  colchicine, n
  • nl  colchicine, n
  • eu  koltxizina, n
  • ar  كولشيسين
  • CAS  64-86-8

COVID-19

Definición
Fàrmac antiinflamatori que es fixa a la tubulina i impedeix la migració de neutròfils cap al focus de la inflamació.

Nota

  • 1. La colquicina s'empra en la profilaxi i el tractament de l'artritis gotosa aguda i en la prevenció d'episodis febrils de la febre mediterrània. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament de la COVID-19. És un alcaloide d'origen natural que s'obté de les llavors i del bulb del còlquic (Colchicum autumnale).
  • 2. La denominació colquicina és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  modíol, n m
  • ca  columel·la, n m sin. compl.
  • es  columela
  • es  modiolo
  • en  columella cochleae
  • en  modiolus

Anatomia humana

  • ca  modíol, n m
  • ca  columel·la, n f sin. compl.
  • es  columela
  • es  modiolo
  • en  columella
  • en  modiolus
  • TA  modiolus

Otorrinolaringologia

Definición
Eix ossi de la còclea, de forma cònica, que permet el pas del nervi coclear i que forma la paret medial del conducte coclear.