Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  consentiment informat per representant, n m
  • es  consentimiento informado por representante
  • es  consentimiento por sustitución
  • en  legal representative's informed consent

Recerca clínica de medicaments

Definición
Consentiment informat que s'obté dels representants legals d'un participant en un estudi que no és plenament autònom.

Nota

  • El consentiment informat per representant se sol·licita en cas que els participants siguin nens, persones inconscients, certs malalts mentals, etc.
  • ca  conseqüencialisme, n m
  • es  consecuencialismo, n m
  • en  consequentialism, n

Bioètica

Definición
Corrent de pensament segons el qual el valor moral d'una acció no ve determinat pel seu valor intrínsec, sinó pel càlcul de les seves conseqüències.

Nota

  • El conseqüencialisme s'oposa al deontologisme.
  • ca  conservació, n f
  • es  conservación, n f
  • en  preservation, n

Bioètica

Definición
Acció d'emmagatzemar i preservar les mostres d'un biobanc.

Nota

  • Són tipus de conservació la perfusió i la crioconservació.
  • ca  conservació, n f
  • es  conservación, n f
  • en  conservation, n

Bioètica

Definición
Conjunt de polítiques, estratègies, plans o mesures específiques de gestió ambiental orientats a mantenir o restablir l'estat favorable del patrimoni natural i la biodiversitat.

Nota

  • La conservació pot comportar actuacions diverses, que van des de la preservació fins a l'ús sostenible del patrimoni natural.
  • ca  conservació, n f
  • es  conservación, n f
  • fr  conservation, n f
  • en  preservation, n

Seguretat alimentària

Definición
Preparació d'un aliment per a evitar-ne la descomposició, el deteriorament o el creixement microbià i mantenir-ne el valor nutritiu.

Nota

  • Són tècniques de conservació d'aliments l'alta pressió hidroestàtica, l'assecatge, la cocció, la congelació, la crioconcentració, la curació, la deshidratació, l'esterilització (que inclou l'appertització, l'esterilització UHT i la uperització), el fumatge, la irradiació, la liofilització, la pasteurització i la refrigeració.
  • ca  conservant, n m
  • ca  conservador, n m sin. compl.
  • es  conservador, n m
  • es  conservante, n m
  • fr  conservateur, n m
  • en  preservative, n

Seguretat alimentària

Definición
Additiu alimentari que allarga la vida útil dels aliments i els protegeix de l'alteració causada per microorganismes i del creixement de microorganismes patògens.
  • ca  conservant, n m
  • ca  conservador, n m sin. compl.
  • es  conservador, n m
  • es  conservante, n m
  • fr  conservateur, n m
  • en  preservative, n

Seguretat alimentària

Definición
Additiu alimentari que allarga la vida útil dels aliments i els protegeix de l'alteració causada per microorganismes i del creixement de microorganismes patògens.
  • ca  consistència interna, n f
  • es  consistencia interna
  • en  internal consistency

Recerca clínica de medicaments

Definición
Propietat d'un qüestionari que expressa fins a quin punt cada ítem o cada secció mesura la mateixa cosa.
  • ca  consolidació, n f
  • es  consolidación
  • en  consolidation

Neurociència

Definición
Procés mitjançant el qual es forma una memòria permanent després d'una experiència d'aprenentatge.

Nota

  • S'ha proposat que la consolidació s'assoleix després que l'aprenentatge indueixi en els circuits neuronals una activitat reverberant que produeix canvis sinàptics, els quals són la base per a la memòria a curt termini i per a la memòria a llarg termini.
  • ca  conspiració de silenci, n f
  • ca  pacte de silenci, n m
  • es  pacto de silencio, n m
  • en  conspiracy of silence, n

Bioètica

Definición
Acord, explícit o implícit, establert entre els professionals de la salut i els familiars d'un pacient consistent a privar-lo de la informació sobre el seu estat de salut, amb l'objectiu suposadament d'evitar-li el patiment.

Nota

  • 1. La conspiració de silenci és una pràctica pròpia del paternalisme, contrària al pensament ètic i a l'ordenament jurídic, ja que vulnera el principi d'autonomia, segons el qual el pacient ha de ser la primera persona en rebre la informació, si la vol, i és ell qui ha de decidir amb qui la vol compartir.
  • 2. Convé distingir la conspiració de silenci del privilegi terapèutic, que respon a una decisió del professional de la salut per motius mèdics.