Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  corpuscle tàctil, n m
  • ca  corpuscle de Meissner, n m sin. compl.
  • es  corpúsculo de Meissner
  • es  corpúsculo táctil
  • en  Meissner's corpuscle
  • en  tactile corpuscle

Anatomia humana

  • ca  correcció, n f
  • es  corrección, n f
  • en  correction

Fisioteràpia

Definición
Acció de corregir.
  • ca  correcció, n f
  • es  corrección, n f
  • fr  correction, n f
  • en  correction, n

Seguretat alimentària

Definición
Acció per a eliminar una no-conformitat detectada.
  • ca  correcció de Bonferroni, n f
  • es  corrección de Bonferroni
  • en  Bonferroni correction

Recerca clínica de medicaments

Definición
Correcció que, en cas que es duguin a terme múltiples proves de significació, consisteix a dividir el nivell de significació estadística de cada prova pel nombre de proves realitzades.
  • ca  correcció de Yates, n f
  • es  corrección de continuidad
  • es  corrección de Yates
  • en  continuity correction
  • en  Yates' correction

Recerca clínica de medicaments

Definición
Mètode estadístic utilitzat per a compensar el biaix que pot resultar d'estimar una probabilitat mitjançant un model de distribució de probabilitat per variables contínues quan, en realitat, la variable aleatòria d'interès és discreta.
  • ca  correceptor, n m
  • ca  molècula accessòria, n f sin. compl.
  • es  correceptor
  • es  molécula accesoria
  • fr  co-récepteur
  • fr  molécule accessoire
  • en  accessory molecule
  • en  co-receptor

Immunologia

Definición
Receptor de la superfície cel·lular dels limfòcits associat al TCR que produeix la coestimulació mitjançant la unió a lligands associats i la participació en el senyal d'activació.
  • ca  correceptor, n m
  • es  correceptor, n m
  • fr  corécepteur, n m
  • en  coreceptor

Sida

Definición
Receptor de la superfície cel·lular que, en associar-se al receptor dels limfòcits o d'altres cèl·lules immunitàries, n'incrementa la sensibilitat i que és utilitzat per alguns virus com a element del seu mecanisme per a infectar una cèl·lula hoste.

Nota

  • Els principals correceptors per al VIH són el CCR5 i el CXCR4.
  • ca  correceptor, n m
  • es  correceptor, n m
  • fr  corécepteur, n m
  • en  coreceptor, n

Virologia

Definición
Molècula de la superfície cel·lular que actua conjuntament amb un receptor primari, incrementant-ne la sensibilitat bioquímica i que alguns virus fan servir per a facilitar la unió o l'entrada a la cèl·lula hoste.

Nota

  • Per exemple, en els limfòcits T el correceptor CCR5 o CXCR4, que actua conjuntament amb el receptor CD4, és emprat pel virus de la immunodeficiència humana per a infectar les cèl·lules.
  • ca  correctiu de l'acidesa, n m
  • es  corrector de la acidez, n m
  • es  regulador de acidez, n m
  • fr  correcteur d'acidité, n m
  • fr  régulateur de l'acidité, n m
  • en  acidity regulator, n

Seguretat alimentària

Definición
Additiu alimentari que modifica o controla l'acidesa o l'alcalinitat d'un aliment.
  • ca  solc intertubercular, n m
  • ca  corredora bicipital, n f sin. compl.
  • es  corredera bicipital
  • es  surco intertubercular
  • en  bicipital groove
  • en  intertubercular groove
  • TA  sulcus intertubularis

Anatomia humana