Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  cupulometria, n f
  • es  cupulometría
  • en  cupulometry

Otorrinolaringologia

Definición
Mètode d'exploració funcional dels conductes semicirculars mitjançant moviments rotatoris calibrats del cos.
  • ca  cura, n f
  • es  cura, n f
  • en  cure

Fisioteràpia

Definición
Tractament especial al qual se sotmet un malalt, bé des d'un punt de vista farmacològic o higienicodietètic general, bé des d'un punt de vista local damunt una lesió.
  • ca  cura, n f
  • es  cuidado
  • es  cura
  • fr  soin
  • en  care
  • en  cure

Infermeria

Definición
Acció o conjunt d'accions que un professional infermer duu a terme per a vetllar pel bé o pel bon estat d'una persona.

Nota

  • El terme cura s'utilitza generalment en l'expressió tenir cura.
  • ca  cura, n f
  • es  cuidado
  • fr  soin
  • en  care

Infermeria

Definición
Valor propi del professional infermer que es tradueix en una sensibilitat i un interès especials per a reconèixer i atendre les necessitats de les persones i tenir-ne cura.
  • ca  atenció, n f
  • ca  cura, n f
  • es  atención, n f
  • es  cuidado, n m
  • es  cura, n f
  • en  care, n
  • en  cure, n

Bioètica

Definición
Conjunt d'accions que un professional duu a terme per vetllar pel benestar d'una persona.
  • ca  atenció, n f
  • ca  cura, n f
  • es  atención, n f
  • es  cuidado, n m
  • es  cura, n f
  • en  care, n
  • en  cure, n

Educació per a la salut

Definición
Conjunt d'accions que els pacients, els cuidadors, els professionals o les institucions duen a terme per a vetllar per la salut i el benestar.
  • ca  cura bàsica, n f
  • es  cuidado básico
  • fr  soins d'entretien et de continuité de la vie
  • fr  soins de base
  • en  basic care

Infermeria

Definición
Cura reflexionada i deliberada, basada en un judici professional raonat i dirigit a satisfer les necessitats d'una persona i a suplir la seva autonomia en els aspectes que requereixi.

Nota

  • El concepte de cura bàsica deriva del concepte de necessitat bàsica.
  • ca  limoteràpia, n f
  • ca  cura de fam, n f sin. compl.
  • es  cura de hambre, n f
  • es  limoterapia, n f
  • en  limotherapy

Fisioteràpia

Definición
Mètode terapèutic basat en el dejuni o en el seguiment d'una dieta pobra, destinat al tractament de determinades malalties.
  • ca  helioteràpia, n f
  • ca  bany de sol, n m sin. compl.
  • ca  cura de sol, n f sin. compl.
  • es  helioterapia, n f
  • en  heliotherapy

Fisioteràpia

Definición
Mètode terapèutic basat en l'exposició de la totalitat o d'una part del cos als raigs solars, destinat al tractament de diverses malalties.

Nota

  • La denominació bany de sol és pròpia d'un registre col·loquial.
  • ca  cura hemodinàmica de la insuficiència venosa ambulatòria de varices, n f
  • ca  CHIVA de varices, n f sin. compl.
  • ca  CHIVA de varius, n f sin. compl.
  • es  CHIVA de varices, n f
  • cod  09073401

Proves radiològiques