Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  desinfecció, n f
  • es  desinfección, n f
  • fr  désinfection, n f
  • en  disinfection, n

Malalties infeccioses

Definición
Conjunt d'accions dirigides a eliminar els microorganismes patògens presents en un objecte inanimat mitjançant mètodes físics o químics.

Nota

  • Els procediments habituals de desinfecció són el rentatge amb una dissolució aquosa del desinfectant, la polvorització o impregnació de les superfícies a tractar i la fumigació amb gasos en locals tancats. Si bé certs agents físics (llum, aire, calor) poden ésser desinfectants acceptables en alguns casos, els més emprats són els antisèptics químics.
  • ca  desinfecció, n f
  • es  desinfección, n f
  • fr  désinfection, n f
  • en  disinfection, n
  • en  sanitation, n

Seguretat alimentària

Definición
Eliminació de la majoria dels microorganismes patògens que hi ha en un objecte, una instal·lació o una superfície.
  • ca  desinfecció, n f
  • es  desinfección, n f
  • fr  désinfection, n f
  • en  disinfection, n

Virologia

Definición
Eliminació o reducció dels agents infecciosos, però normalment no de les espores bacterianes, d'un producte, un objecte o un medi per a minimitzar el risc d'infecció.

Nota

  • 1. La presència de matèria orgànica pot interferir amb el procés de desinfecció, ja que protegeix els microorganismes i pot provocar que no s'ssoleixi el resultat desitjat.
  • 2. Hi ha una àmplia varietat de productes desinfectants disponibles al mercat, els quals generalment contenen derivats d'halògens, àcids, àlcalis, sals de metalls pesants, compostos d'amoni quaternari, fenols, aldehids, cetones, alcohols, amines o una combinació d'aquests. Cap d'ells és universalment efectiu en totes les condicions contra tots els agents infecciosos.
  • ca  desinfectant, adj
  • oc  desinfectant, adj
  • es  desinfectante, adj
  • fr  désinfectant -ante, adj
  • gl  desinfectante, adj
  • pt  desinfetante, adj
  • en  disinfectant, adj
  • nl  ontsmettingsmiddel, adj
  • eu  desinfektatzailea, adj
  • ar  مطهر

COVID-19

Definición
Dit de la substància o el mètode que té la propietat d'eliminar els microorganismes patògens presents en un objecte.
  • ca  desinfectar, v tr
  • es  desinfectar, v tr
  • fr  désinfecter, v tr
  • en  disinfect, to, v tr

Malalties infeccioses

Definición
Sotmetre algun objecte o ésser viu a la desinfecció.
  • ca  desinhibició, n f
  • es  desinhibición, n f
  • fr  désinhibition, n f
  • en  disinhibition, n
  • de  Enthemmung, n f

Psiquiatria

Definición
Actuació d'acord amb els impulsos o sentiments interns, sense cap limitació imposada per les exigències reals o convencionals.

Nota

  • La desinhibició pot ser deguda a trastorns mentals o al consum de substàncies.
  • ca  desinstitucionalització, n f
  • es  desinstitucionalización, n f
  • fr  désinstitutionalisation, n f
  • en  deinstitutionalization, n
  • de  Deinstitutionalisierung, n f

Psiquiatria

Definición
Conjunt de mesures que té per objectiu suprimir les institucions psiquiàtriques tradicionals tancades i substituir-les per serveis assistencials basats en la comunitat terapèutica i en unitats hospitalàries obertes.
  • ca  desinstitucionalització, n f
  • es  desinstitucionalización, n f
  • fr  désinstitutionnalisation, n f
  • fr  désinstitutionnalisation psychiatrique, n f
  • en  deinstitutionalization, n

Salut mental i addiccions

Definición
Conjunt de mesures sanitàries i socials que té per objectiu suprimir les institucions psiquiàtriques tradicionals tancades i substituir-les per serveis assistencials basats en la comunitat.

Nota

  • La desinstitucionalització promou l'atenció comunitària a través dels centres de salut mental, els centres sociosanitaris i els hospitals de dia de salut mental i a través de recursos socials i ocupacionals, com a alternativa a l'ingrés perllongat en hospitals psiquiàtrics.
  • ca  desintoxicació, n f
  • es  desintoxicación
  • fr  désintoxication
  • en  detoxification
  • en  disintoxication

Infermeria

Definición
Eliminació de substàncies tòxiques de l'organisme mitjançant processos naturals o terapèutics.
  • ca  desintoxicació, n f
  • es  desintoxicación
  • en  detoxification
  • en  disintoxication

Neurociència

Definición
Eliminació de les substàncies tòxiques de l'organisme mitjançant processos naturals o terapèutics.