Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  espasticitat, n f
  • es  espasticidad
  • en  spasticity

Neurociència

Definición
Hipertonia produïda per la contracció simultània de grups musculars agonistes i antagonistes, particularment de la musculatura flexora de les extremitats superiors i de l'extensora de les inferiors, causada habitualment per lesions de la primera motoneurona, que sol anar acompanyada d'hiperreflèxia dels reflexos miotàtics i de signe de Babinski.
  • ca  espasticitat, n f
  • es  espasticidad, n f
  • en  spasticity

Fisioteràpia

Definición
Qualitat d'espàstic.
  • ca  espasticitat, n f
  • es  espasticidad, n f
  • fr  spasticité, n f
  • en  spasticity, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definición
Hipertonia produïda per la contracció simultània de grups musculars agonistes i antagonistes, particularment de la musculatura flexora de les extremitats superiors i de l'extensora de les inferiors, causada per lesions de la primera motoneurona o les seves projeccions via piramidal, que sol anar acompanyada de falta de força, d'hiperreflèxia dels reflexos musculars profunds i de signe de Babinski.
  • ca  espatlla, n f
  • ca  muscle, n m sin. compl.
  • es  hombro
  • en  shoulder

Anatomia humana

  • ca  espatlla, n f
  • ca  muscle, n m
  • es  hombro, n m
  • fr  épaule, n f
  • en  shoulder, n

Salut bàsica

Definición
Part superior i lateral del cos humà, a cada costat del coll, formada per la clavícula, l'escàpula i l'articulació escapulohumeral, i les parts toves que les recobreixen.
  • ca  capsulitis adhesiva, n f
  • ca  espatlla congelada, n f
  • ca  espatlla glaçada, n f sin. compl.
  • es  capsulitis adhesiva, n f
  • es  enfermedad de Duplay, n f
  • es  hombro congelado, n m
  • en  adhesive capsulitis
  • en  Duplay's disease
  • en  frozen shoulder

Fisioteràpia

Definición
Retracció de la càpsula de l'articulació escapulohumeral, de causa desconeguda, unilateral, caracteritzada pel dolor i la limitació progressiva de la mobilitat articular.
  • ca  capsulitis adhesiva, n f
  • ca  espatlla congelada, n f
  • ca  espatlla glaçada, n f sin. compl.
  • es  capsulitis adhesiva, n f
  • es  enfermedad de Duplay, n f
  • es  hombro congelado, n m
  • en  adhesive capsulitis
  • en  Duplay's disease
  • en  frozen shoulder

Fisioteràpia

Definición
Retracció de la càpsula de l'articulació escapulohumeral, de causa desconeguda, unilateral, caracteritzada pel dolor i la limitació progressiva de la mobilitat articular.
  • ca  espatllera, n f
  • es  espaldera, n f
  • en  wall bars

Fisioteràpia

Definición
Aparell en forma d'escala, col·locat contra una paret, utilitzat en el sistema de gimnàstica sueca.
  • ca  espàtules, n f pl
  • es  espátulas
  • fr  spatules
  • en  spatulas

Infermeria

Definición
Instrument obstètric en forma de pales utilitzat per a facilitar l'extracció del fetus en el part.

Nota

  • Les espàtules són especialment útils quan el cap del fetus ja ha girat, sobretot quan és petit, com sol passar en els parts prematurs. Les pales que formen les espàtules no estan articulades entre si i, per tant, no es fa pressió sobre el cap del fetus.
  • ca  medicament d'ús humà, n m
  • ca  especialitat farmacèutica, n f sin. compl.
  • es  especialidad farmacéutica
  • es  medicamento de uso humano
  • en  drug product
  • en  medicinal product

Recerca clínica de medicaments

Definición
Medicament amb un o diversos principis actius d'origen químic o biotecnològic, elaborat industrialment o en la fabricació del qual ha intervingut un procés industrial, que presenta propietats per al tractament o la prevenció de malalties en persones.

Nota

  • 1. Tot i que encara pot aparèixer en alguns textos, el terme especialitat farmacèutica es va desestimar arran de la Llei 29/2006, de 26 de juliol, de garanties i ús racional dels medicaments i productes sanitaris.

    2. Per a fer referència a un medicament de les mateixes característiques que presenta propietats per al tractament o la prevenció de malalties en animals, s'utilitza la denominació medicament d'ús veterinari.