Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  frustració, n f
  • es  frustración, n f
  • fr  frustration, n f
  • en  frustration, n
  • en  thwarting, n
  • de  Frustration, n f

Psiquiatria

Definición
Estat de decepció resultant de la insatisfacció d'un impuls o d'un desig.
  • ca  flux sanguini cerebral, n m
  • ca  FSC, n m sigla
  • es  flujo sanguíneo cerebral
  • es  FSC sigla
  • en  cerebral blood flow
  • en  CBF sigla

Neurociència

Definición
Volum de sang capil·lar per unitat de massa d'escorça cerebral en un temps determinat.

Nota

  • 1. El flux sanguini cerebral s'expressa en ml/minut/100 g.
    2. El flux sanguini cerebral s'utilitza en ressonància magnètica funcional i en tomografia d'emissió de positrons per a avaluar canvis de l'activitat cerebral.
  • ca  ftalats, n m pl
  • es  ftalatos, n m pl
  • fr  phtalates, n m pl
  • en  phthalates, n pl

Seguretat alimentària

Definición
Conjunt dels èsters o les sals de l'àcid ftàlic.

Nota

  • 1. Utilització: Els ftalats s'utilitzen per a donar flexibilitat a determinats plàstics rígids i tenen aplicació en una àmplia varietat de productes industrials i de consum, inclosos alguns plàstics autoritzats per a estar en contacte amb els aliments.
  • 2. Presència en el medi ambient i exposició per via alimentària: Per les seves característiques químiques, els ftalats poden alliberar-se dels productes que en contenen i migrar cap al medi ambient o cap als aliments. La via d'exposició principal de les persones als ftalats és l'alimentària, a través de la ingesta de partícules de ftalats presents en el medi ambient que es poden dipositar en els aliments o del contacte dels aliments amb materials durant el procés de producció i d'embalatge.
  • 3. Efectes en la salut humana: Actualment, es consideren disruptors endocrins i es relacionen amb efectes negatius sobre la reproducció i el desenvolupament del fetus i amb efectes tòxics en el fetge, per la qual cosa la Unió Europea ha establert límits específics per a la migració de ftalats a objectes de plàstic en contacte amb aliments.
  • ca  fucosidosi, n f
  • es  fucosidosis, n f
  • es  deficiencia de alfa-L-fucosidasa, n f sin. compl.
  • fr  fucosidose, n f
  • fr  déficit en alpha-L-fucosidase, n m sin. compl.
  • en  fucosidosis, n
  • en  alpha-L-fucosidase deficiency, n sin. compl.
  • cod  349

Malalties minoritàries

  • ca  fuga d'idees, n f
  • es  fuga de ideas, n f
  • fr  fuite de idées, n f
  • en  flight of ideas, n
  • de  Ideenflucht, n f

Psiquiatria

Definición
Alteració del pensament consistent en una taquipsíquia que afecta l'estructuració de les idees, caracteritzada per logorrea, amb salts sobtats d'un tema a un altre, basada generalment en associacions laxes, distraccions fàcils o jocs de paraules.
  • ca  fuga d'idees, n f
  • es  fuga de ideas
  • fr  fuite des idées
  • en  flight of ideas

Infermeria

Definición
Alteració del pensament que comporta un encadenament ràpid, il·lògic i desordenat d'idees, parla incontrolable amb salts sobtats d'un tema a un altre, basada generalment en associacions laxes, distraccions fàcils o jocs de paraules.
  • ca  fuga dissociativa, n f
  • es  fuga disociativa, n f
  • fr  fugue dissociative, n f
  • en  dissociative fugue, n
  • de  dissoziative Fugue, n f

Psiquiatria

Definición
Trastorn dissociatiu caracteritzat per la realització de viatges sobtats i inesperats lluny de la llar o del lloc de treball, en què l'individu assumeix una identitat nova i és incapaç de recordar la seva identitat prèvia.

Nota

  • Clàssicament, la fuga dissociativa es designava amb la denominació fuga psicògena.
  • ca  fulvestrant, n m
  • es  fulvestrant
  • fr  fulvestrant
  • it  fulvestrant
  • en  fulvestrant

Sinologia

Definición
Fàrmac amb acció terapèutica antineoplàstica.

Nota

  • El fulvestrant és un fàrmac antagonista pur estrogènic que destrueix els receptors estrogènics i s'utilitza en el tractament de càncer de mama en dones postmenopàusiques.
  • ca  fum quirúrgic, n m
  • es  humo quirúrgico, n m
  • fr  fumées chirurgicales, n m pl
  • en  plume, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definición
Conjunt de contaminants nocius en suspensió en l'aire generats com a subproductes, particularment mitjançant procediments que utilitzen l'ablació, la cauterització, la manipulació mecànica o la dessecació del teixit objectiu mitjançant productes com ara làsers, dispositius electroquirúrgics o electrocauteris, fonts de llum de banda ampla, instruments ultrasònics o eines quirúrgiques, com ara serres òssies, trepants i mandrins d'alta velocitat.
  • ca  fum quirúrgic de làser, n m
  • es  humo quirúrgico de láser, n m
  • fr  fumée chirurgicale de laser, n m
  • en  laser plume, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definición
Conjunt de subproductes gasosos i de matèria particulada procedents de la combustió o la piròlisi produïdes per l'efecte de l'energia làser sobre un objectiu.