Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
negativisme actiu negativisme actiu

Psiquiatria

  • ca  negativisme actiu, n m
  • es  negativismo activo, n m
  • fr  négativisme actif, n m
  • en  active negativism, n
  • de  aktiver Negativismus, n m

Psiquiatria

Definición
Comportament patològic en què el pacient fa el contrari del que se li demana.
negativisme catatònic negativisme catatònic

Psiquiatria

  • ca  negativisme catatònic, n m
  • es  negativismo catatónico, n m
  • fr  négativisme catatonique, n m
  • en  catatonic negativism, n
  • de  katatoner Negativismus, n m

Psiquiatria

Definición
Negativisme, sense cap motiu aparent, a moure's o a ser mogut.
negativisme intern negativisme intern

Psiquiatria

  • ca  negativisme intern, n m
  • es  negativismo interno, n m
  • fr  négativisme interne, n m
  • en  internal negativism, n
  • de  innerer Negativismus, n m

Psiquiatria

Definición
Comportament patològic en què el pacient nega les funcions internes del seu organisme i intenta alterar-les.

Nota

  • Per exemple, el pacient es nega a menjar o reté la femta o l'orina.
negativisme passiu negativisme passiu

Psiquiatria

  • ca  negativisme passiu, n m
  • es  negativismo pasivo, n m
  • fr  négativisme passif, n m
  • en  passive negativism, n
  • de  passiver Negativismus, n m

Psiquiatria

Definición
Comportament patològic en què el pacient es nega a fer el que se li demana.
negativoscopi negativoscopi

Sinologia

  • ca  negatoscopi, n m
  • ca  negativoscopi, n m sin. compl.
  • es  negatoscopio
  • fr  négatoscope
  • it  diafanoscopio
  • en  view box
  • en  viewing box

Sinologia

Definición
Aparell compost essencialment d'una font lluminosa i d'una superfície de vidre esmerilat que serveix per a examinar radiografies.

Nota

  • El negatoscopi que s'utilitza per a mamografies ha de tenir una tonalitat neutra, una il·luminació homogènia i brillant i una intensitat d'entre 4.500 i 5.500 lux.
  • ca  negatoscopi, n m
  • ca  negativoscopi, n m sin. compl.
  • es  negatoscopio
  • fr  négatoscope
  • it  diafanoscopio
  • en  view box
  • en  viewing box

Sinologia

Definición
Aparell compost essencialment d'una font lluminosa i d'una superfície de vidre esmerilat que serveix per a examinar radiografies.

Nota

  • El negatoscopi que s'utilitza per a mamografies ha de tenir una tonalitat neutra, una il·luminació homogènia i brillant i una intensitat d'entre 4.500 i 5.500 lux.
negligència negligència

Infermeria

  • ca  negligència, n f
  • es  negligencia
  • fr  négligence
  • en  negligence

Infermeria

Definición
Descuit o omissió involuntaris durant l'exercici de la professió infermera que produeixen un efecte perjudicial que podria haver estat evitat.
  • ca  neoplàsia endocrina múltiple, n f
  • ca  NEM, n f sigla
  • es  neoplasia endocrina múltiple, n f
  • es  NEM, n f sigla
  • fr  neóplasie endocrinienne multiple, n f
  • fr  NEM, n f sigla
  • en  multiple endocrine neoplasia, n
  • en  MEN, n sigla

Càncer

Definición
Síndrome hereditària autosòmica dominant caracteritzada per proliferacions hiperplàstiques o neoplàstiques que afecten més d'una glàndula endocrina.

Nota

  • Dins les neoplàsies endocrines múltiples, s'han descrit diferents tipus de síndromes, que es distingeixen entre si pels gens mutats, per les glàndules endocrines on és més freqüent que es desenvolupin els tumors i per la simptomatologia clínica associada.
nematodes nematodes

Seguretat alimentària

  • ca  nematodes, n m pl
  • es  nematodos, n m pl
  • fr  nématodes, n m pl
  • en  Nematoda, n pl
  • nc  Nematoda

Seguretat alimentària

Definición
Classe d'helmints del grup dels nematohelmints, de cos cilíndric, filiforme, no segmentat, amb simetria bilateral, d'organització interna molt simplificada, sense aparell respiratori ni aparell circulatori, de dimensions molt variades, algunes espècies dels quals viuen lliurement al sòl o l'aigua i d'altres són paràsits de plantes, animals o l'ésser humà.

Nota

  • 1. En seguretat alimentària són rellevants els nematodes dels gèneres Anisakis, Eustrongylides i Trichinella i les espècies Ascaris lumbricoides i Trichuris trichiura.
  • 2. Els nematodes són un perill biològic.
  • 3. Els gèneres i les espècies dels nematodes s'identifiquen amb el nom científic, especialment en els textos d'especialitat. A més a més, per a alguns nematodes més coneguts o habituals es documenten també noms comuns per a fer-hi referència. Aquest ús és més propi de textos de divulgació o destinats al públic general.
  • ca  neoantigen, n m
  • es  neoantígeno
  • fr  néoantigène
  • en  neoantigen

Immunologia

Definición
Determinant antigènic que s'expressa, almenys aparentment, de nou a l'organisme.

Nota

  • Per exemple, els antígens tumorals, que són presents normalment en l'organisme, tot i que en quantitats negligibles.