Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  obstinació terapèutica, n f
  • ca  distanàsia, n f sin. compl.
  • es  distanasia, n f
  • es  encarnizamiento terapéutico, n m
  • es  obstinación terapéutica, n f
  • en  dysthanasia, n
  • en  therapeutic obstinacy, n
  • en  therapeutic overzealousness, n

Bioètica

Definición
Actuació sanitària que té per objectiu prolongar, per tots els mitjans mèdics, la vida d'un pacient que té una malaltia irreversible en fase crítica o una malaltia terminal, la qual no li aporta prou qualitat de vida.

Nota

  • La denominació obstinació terapèutica pren com a referència l'actuació del professional de la salut, mentre que la denominació distanàsia pren com a referència la mort.
  • ca  obstinació terapèutica, n f
  • ca  distanàsia, n f sin. compl.
  • oc  distanàsia, n f
  • oc  obstinacion terapeutica, n f
  • es  distanasia, n f
  • es  encarnizamiento terapéutico, n m
  • es  obstinación terapéutica, n f
  • fr  acharnement thérapeutique, n m
  • gl  distanasia, n f
  • gl  obstinación terapéutica, n f
  • pt  obstinação terapêutica, n f
  • ptPT  distanásia, n f
  • en  dysthanasia, n
  • en  therapeutic obstinacy, n
  • en  therapeutic overzealousness, n
  • nl  dysthanasie, n
  • nl  medisch zinloos behandelen, n
  • nl  therapeutische hardnekkigheid, n
  • nl  therapeutische verbetenheid, n
  • eu  tematze terapeutiko, n
  • ar  عصي على العلاج / إطالة عذاب المريض
  • ar  عدم الاستجابة للعلاج

COVID-19

Definición
Actuació sanitària que té per objectiu prolongar, per tots els mitjans mèdics, la vida d'un pacient que té una malaltia irreversible en fase crítica o una malaltia terminal, la qual no li aporta prou qualitat de vida.

Nota

  • La denominació obstinació terapèutica pren com a referència l'actuació del professional de la salut, mentre que la denominació distanàsia pren com a referència la mort.
  • ca  obstrucció nasal, n f
  • es  obstrucción nasal
  • en  nasal obstruction

Otorrinolaringologia

Definición
Trastorn consistent en la dificultat o la impossibilitat de mantenir una respiració adequada a través de les cavitats nasals, produït com a conseqüència de la reducció del diàmetre de les cavitats nasals o de la rinofaringe.
  • ca  obstrucció ostial, n f
  • es  obstrucción ostial
  • en  ostial obstruction

Otorrinolaringologia

Definición
Trastorn consistent en l'obstrucció de l'orifici de drenatge d'un si paranasal, produït per edema inflamatori o al·lèrgia de la mucosa.
  • ca  obstrucció tubària, n f
  • es  obstrucción tubárica
  • en  tubal obstruction

Otorrinolaringologia

Definición
Trastorn consistent en l'obstrucció de la trompa auditiva, que afecta la cavitat timpànica per manca de ventilació i drenatge.
  • ca  occípit, n m
  • es  occipucio
  • en  occiput
  • TA  occiput

Anatomia humana

  • ca  occípit, n m
  • ca  tos, n m sin. compl.
  • es  occipucio, n m
  • en  occiput

Fisioteràpia

Definición
Part inferoposterior del cap.
  • ca  oclusió de grans vasos amb baló expansible, n f
  • es  oclusión de grandes vasos con balón largable, n f
  • cod  08070202

Proves radiològiques

  • ca  oclusió de l'artèria central de la retina, n f
  • ca  OACR, n f sigla
  • es  oclusión de la arteria central de la retina, n f
  • es  OACR, n f sigla
  • fr  occlusion de l'artère centrale de la rétine, n f
  • fr  occlusion artérielle rétinienne, n f sin. compl.
  • fr  OACR, n f sigla
  • en  central retinal artery occlusion, n
  • en  CRAO, n sigla
  • cod  648684

Malalties minoritàries

  • ca  oclusió de la vena central de la retina, n f
  • ca  OVCR, n f sigla
  • es  oclusión de la vena central de la retina, n f
  • es  CRVO, n f sigla
  • es  CRVO, n f sigla
  • fr  occlusion de la veine centrale de la rétine, n f
  • fr  OVCR, n f sigla
  • en  central retinal vein occlusion, n
  • en  CRVO, n sigla
  • cod  411527

Malalties minoritàries