Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  risc acumulatiu, n m
  • es  riesgo acumulativo, n m
  • fr  risque cumulatif, n m
  • en  cumulative risk, n

Seguretat alimentària

Definición
Risc alimentari que té en compte l'exposició a diverses substàncies químiques amb efectes toxicològics similars.
  • ca  risc alimentari, n m
  • es  riesgo alimentario, n m
  • fr  risque alimentaire, n m
  • en  food risk, n

Seguretat alimentària

Definición
Probabilitat que es produeixi un efecte advers sobre la salut com a conseqüència de l'exposició a un perill alimentari en combinació amb la gravetat que pot tenir.
  • ca  risc atribuïble, n m
  • es  riesgo atribuible
  • en  attributable risk

Recerca clínica de medicaments

Definición
Diferència de les incidències d'una malaltia entre una població que ha estat exposada a un factor de risc i una altra població que no hi ha estat exposada.
  • ca  risc biològic, n m
  • ca  biorisc, n m sin. compl.
  • es  biorriesgo, n m
  • es  riesgo biológico, n m
  • en  biorisk, n
  • en  risk, n

Virologia

Definición
Combinació de la probabilitat que es produeixi un dany i de la gravetat de les seves conseqüències quan la font del perjudici és un agent biològic.

Nota

  • Per exemple, poden representar risc biològic una exposició no intencionada, un alliberament o una pèrdua accidental, un robatori, una mala utilització o un accés no autoritzat a agents biològics.
  • ca  risc emergent, n m
  • es  riesgo emergente, n m
  • fr  risque émergent, n m
  • en  emerging risk, n

Seguretat alimentària

Definición
Risc alimentari derivat d'un perill emergent.
  • ca  risc potencial, n m
  • es  riesgo potencial, n m
  • fr  risque possible, n m
  • en  potential risk, n

Seguretat alimentària

Definición
Risc alimentari que es considera que pot provocar un problema de salut pública.
  • ca  risc real, n m
  • es  riesgo real, n m
  • fr  risque réel, n m
  • en  real risk, n

Seguretat alimentària

Definición
Risc alimentari que s'ha demostrat científicament que pot provocar un problema de salut pública.
  • ca  risc relatiu, n m
  • ca  RR, n m sigla
  • es  riesgo relativo
  • es  RR sigla
  • en  relative risk
  • en  RR sigla

Recerca clínica de medicaments

Definición
Raó entre les probabilitats d'un determinat resultat o esdeveniment en dos col·lectius diferents.

Nota

  • Per exemple, el càlcul del risc relatiu es pot basar en els individus exposats a un factor de risc en un estudi de cohorts i els que no hi estan exposats, o en els individus tractats amb cadascuna de les dues intervencions comparades en un assaig clínic.
  • ca  risc social, n m
  • es  riesgo social, n m
  • fr  risque social, n m
  • en  social risk, n

Salut mental i addiccions

Definición
Situació en què conflueixen factors socials, culturals, econòmics, personals i relacionals que poden dur a l'exclusió social.
  • ca  risc suïcida, n m
  • es  riesgo suicida, n m
  • fr  risque suicide, n m
  • en  suicidal risk, n
  • de  Suizidrisiko, n n

Psiquiatria

Definición
Probabilitat de dur a terme un comportament autolesiu amb finalitats suïcides.

Nota

  • L'avaluació del risc suïcida es fa en funció de diversos factors individuals, com ara el diagnòstic psiquiàtric, l'existència d'antecedents familiars o d'intents de suïcidi previs, o la falta de suport social.