remissió
remissió
Càncer
- ca remissió, n f
- ca remitència, n f sin. compl.
- es remisión, n f
- fr rémission, n f
- en remission, n
- en remittence, n
Càncer
Definición
Desaparició o disminució de la intensitat dels signes i els símptomes d'una malaltia.
Nota
- La remissió pot ser completa o parcial.
remissió espontània
remissió espontània
Homeopatia
- ca remissió espontània, n f
- es remisión espontánea
- fr rémission spontanée
- en spontaneous remission
Homeopatia
Definición
Disminució o desaparició dels símptomes d'una malaltia per l'acció de la vis medicatrix naturae.
remissió tumoral
remissió tumoral
Càncer
- ca remissió tumoral, n f
- es remisión tumoral, n f
- fr rémission tumorale, n f
- en tumor remission, n
Càncer
Definición
Remissió d'un tumor com a resposta al tractament oncològic.
remitència
remitència
Càncer
- ca remissió, n f
- ca remitència, n f sin. compl.
- es remisión, n f
- fr rémission, n f
- en remission, n
- en remittence, n
Càncer
Definición
Desaparició o disminució de la intensitat dels signes i els símptomes d'una malaltia.
Nota
- La remissió pot ser completa o parcial.
remodelació mamària
remodelació mamària
Sinologia
- ca remodelació mamària, n f
- es remodelación mamaria
- fr remodelage mammaire
- it rimodellamento mammario
- en breast remodeling
Sinologia
Definición
Conjunt de tècniques quirúrgia de cirurgia plàstica i reconstructiva que se sumen per a obtenir un millor resultat cosmètic després d'una cirurgia conservadora de mama.
Nota
- Amb al remodelació mamària s'evita la presència d'espais morts, el desplaçament del complex arèola-mugró i l'asimetria de les mames.
rendiment
rendiment
Fisioteràpia
- ca rendiment, n m
- ca cabal, n m sin. compl.
- es caudal, n m
- es gasto, n m
- es rendimiento, n m
- en output
Fisioteràpia
Definición
Quantitat produïda, expulsada o excretada per una entitat específica en un període de temps específic o per unitat de temps.
rendiment
rendiment
Fisioteràpia
- ca rendiment, n m
- es rendimiento, n m
- en exhaustion
Fisioteràpia
Definición
Fatiga, cansament, decaïment o esgotament.
rendiment d'humidificació
rendiment d'humidificació
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca rendiment d'humidificació, n m
- ca rendiment del sistema d'humidificació, n m sin. compl.
- es cantidad de vapor de humidificación, n f
- es cantidad de vapor del sistema de humidificación, n f sin. compl.
- fr quantité d'humidification délivrée, n f
- fr quantité délivrée par le système d'humidification, n f sin. compl.
- en humidification output, n
- en humidification system output, n sin. compl.
Equip respiratori i d'anestèsia
Definición
Massa total de vapor d'aigua per unitat de volum de gas en el port de connexió al pacient.
Nota
- El rendiment d'humidificació s'expressa en condicions de temperatura corporal, pressió atmosfèrica i aire saturat amb vapor d'aigua.
rendiment del sistema d'humidificació
rendiment del sistema d'humidificació
Equip respiratori i d'anestèsia
- ca rendiment d'humidificació, n m
- ca rendiment del sistema d'humidificació, n m sin. compl.
- es cantidad de vapor de humidificación, n f
- es cantidad de vapor del sistema de humidificación, n f sin. compl.
- fr quantité d'humidification délivrée, n f
- fr quantité délivrée par le système d'humidification, n f sin. compl.
- en humidification output, n
- en humidification system output, n sin. compl.
Equip respiratori i d'anestèsia
Definición
Massa total de vapor d'aigua per unitat de volum de gas en el port de connexió al pacient.
Nota
- El rendiment d'humidificació s'expressa en condicions de temperatura corporal, pressió atmosfèrica i aire saturat amb vapor d'aigua.
renocistograma
renocistograma
Proves de medicina nuclear
- ca renograma, n m
- ca renocistograma, n m sin. compl.
- es renograma, n m
- COD 509
Proves de medicina nuclear
