Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  paret jugular de la cavitat timpànica, n f
  • ca  sòl de la cavitat timpànica, n m sin. compl.
  • es  pared yugular de la cavidad timpánica
  • es  suelo de la cavidad timpánica
  • en  floor of the tympanic cavity
  • TA  paries jugularis cavitatis tympanicae

Otorrinolaringologia

Definición
Paret inferior de la cavitat timpànica, que limita amb la fossa jugular.
  • ca  sòl pelvià, n m
  • ca  sòl de la pelvis, n m sin. compl.
  • es  suelo de la pelvis, n f
  • es  diafragma de la pelvis, n m sin. compl.
  • es  suelo pélvico, n m sin. compl.
  • fr  plancher pelvien, n m
  • en  pelvic floor, n

Salut sexual i reproductiva

Definición
Capa de teixit situada just sota la sortida de la pelvis, formada pels músculs coccigi i elevador de l'anus i la fàscia perineal.
  • ca  sòl de les fosses nasals, n m
  • es  suelo de las fosas nasales

Otorrinolaringologia

Definición
Cara inferior de les fosses nasals coberta per la mucosa de l'apòfisi horitzontal dels ossos maxil·lars i palatí.
  • ca  sòl pelvià, n m
  • ca  sòl de la pelvis, n m sin. compl.
  • es  suelo de la pelvis, n f
  • es  diafragma de la pelvis, n m sin. compl.
  • es  suelo pélvico, n m sin. compl.
  • fr  plancher pelvien, n m
  • en  pelvic floor, n

Salut sexual i reproductiva

Definición
Capa de teixit situada just sota la sortida de la pelvis, formada pels músculs coccigi i elevador de l'anus i la fàscia perineal.
  • ca  solanina, n f
  • es  solanina, n f
  • fr  solanine, n f
  • en  solanine, n

Seguretat alimentària

Definición
Alcaloide amb estructura de glucòsid que es troba en les plantes de la família de les solanàcies.

Nota

  • 1. Exerceix una funció protectora per a les plantes però és tòxica per als altres organismes. En determinades condicions, com ara l'exposició a la llum o una infecció parasitària, pot augmentar de forma notable la seva concentració i esdevenir, fins i tot, molt tòxica per a les persones.
  • 2. Exposició per via alimentària: Associada, principalment, al consum d'aliments vegetals que contenen solanina d'una manera natural, com ara les patates, els tomàquets, les albergínies, els carbassons i les carabasses.
  • ca  solc, n m
  • es  surco, n m
  • en  furrow
  • en  groove
  • en  sulcus

Fisioteràpia

Definición
Depressió o canal lineals i superficials.

Nota

  • En molts casos, solc és equivalent a fenedura, fissura i estria.
  • ca  solc, n m
  • es  surco
  • en  sulcus
  • TA  sulcus

Anatomia humana

  • ca  solc cerebral, n m
  • ca  solc, n m sin. compl.
  • es  surco
  • es  surco cerebral
  • en  cerebral sulcus
  • en  sulcus

Neurociència

Definición
Depressió de la superfície cerebral que separa les circumvolucions que constitueixen un lòbul cerebral.
  • ca  solc ampul·lar, n m
  • es  surco ampular
  • en  ampullary sulcus
  • TA  sulcus ampullaris

Anatomia humana

  • ca  solc arterial, n m
  • es  surco arterial
  • en  sulcus arteriale

Anatomia humana