Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  signe de Cope I, n m
  • ca  signe del psoes, n m sin. compl.
  • es  signo de Cope, n m
  • es  signo del psoas, n m
  • en  Cope sign
  • en  psoas sign

Fisioteràpia

Definición
Signe present en l'apendicitis retrocecal, consistent en un dolor a la fossa ilíaca dreta provocat per la hiperextensió passiva de la cuixa dreta, amb el malalt col·locat en decúbit lateral esquerre.

Nota

  • El signe de Cope I és produït per la distensió del múscul psoes, en contacte amb l'apèndix inflamat.
  • ca  signe de Cope II, n m
  • ca  signe de l'obturador, n m sin. compl.
  • es  signo del obturador, n m
  • en  obturator sign

Fisioteràpia

Definición
Signe present en l'apendicitis retrocecal, consistent en un dolor a l'hipogastri provocat per la rotació interna del maluc dret amb la cuixa flectida a 90° i el malalt situat en decúbit supí.

Nota

  • El signe de Cope II és produït per la distensió de la porció intrapelviana del múscul obturador intern, en contacte amb l'apèndix inflamat.
  • ca  signe de Fornage, n m
  • es  signo de Fornage

Sinologia

Definición
Signe ecogràfic que, a partir de la relació entre el diàmetre longitudinal i el diàmetre anteroposterior d'un nòdul, permet establir-ne la benignitat o la malignitat.

Nota

  • El diàmetre longitudinal és paral·lel a la pell, mentre que el diàmetre anteroposterior és perpendicular a la pell.
    En cas de benignitat, el valor del diàmetre longitudinal és més elevat que el diàmetre anteroposterior, mentre que en cas de malignitat, la relació és inversa.
  • ca  node de Heberden, n m
  • ca  nòdul de Heberden, n m sin. compl.
  • ca  signe de Heberden, n m sin. compl.
  • es  nodo de Heberden, n m
  • es  nódulo de Heberden, n m
  • es  signo de Heberden, n m
  • en  Heberden nodes
  • en  Heberden sign

Fisioteràpia

Definición
Node situat a la zona dorsilateral de les articulacions interfalàngiques distals dels dits de les mans, propi de l'artrosi d'aquestes estructures.

Nota

  • El node de Heberden constitueix una de les manifestacions de la poliartrosi. En general, l'articulació experimenta una deformació en flexió, acompanyada sovint d'una desviació lateral de la falange.
  • ca  signe de Kernig, n m
  • es  signo de Kernig, n m
  • fr  signe de Kernig, n m
  • en  Kernig's sign, n

Malalties infeccioses

Definición
Signe consistent en la impossibilitat d'estendre les cames quan els músculs estan flexionats sobre els malucs, que es manifesta quan existeix una irritació meníngia.

Nota

  • El signe de Kernig es pot explorar de tres maneres diferents, partint sempre d'una posició en decúbit dorsal o supí del pacient. En la primera, amb les dues cames estirades, es col·loca una mà sota l'esquena del pacient i s'intenta seure'l passivament mentre, amb la mà lliure, l'examinador ofereix una certa oposició sobre els genolls; en cas d'irritació meníngia, el pacient flexiona les cames involuntàriament. En la segona, s'observa la dificultat o la impossibilitat d'estendre el genoll del pacient de forma passiva quan aquest té la cuixa flexionada sobre la pelvis en angle recte. I, finalment, en la tercera maniobra, amb les dues cames estirades, s'agafa una cama pel taló i s'intenta elevar-la; si hi ha irritació, arriba un punt en què el pacient flexiona bruscament el genoll.
  • ca  signe de Cope II, n m
  • ca  signe de l'obturador, n m sin. compl.
  • es  signo del obturador, n m
  • en  obturator sign

Fisioteràpia

Definición
Signe present en l'apendicitis retrocecal, consistent en un dolor a l'hipogastri provocat per la rotació interna del maluc dret amb la cuixa flectida a 90° i el malalt situat en decúbit supí.

Nota

  • El signe de Cope II és produït per la distensió de la porció intrapelviana del múscul obturador intern, en contacte amb l'apèndix inflamat.
  • ca  signe de la cortina, n m
  • es  signo de la cortina
  • en  sign of the curtain

Otorrinolaringologia

Definición
Signe associat amb paràlisi dels músculs constrictors de la faringe, consistent en el desplaçament lateral de la paret posterior de la faringe cap a la banda oposada del costat on s'ha produït la paràlisi.
  • ca  signe de la fístula, n m
  • es  signo de la fístula
  • en  fistula sign

Otorrinolaringologia

Definición
Signe associat amb una fístula laberíntica, consistent en vertigen i moviments nistàgmics que apareixen quan es comprimeix l'aire del conducte auditiu extern.
  • ca  signe de la pastilla, n m
  • es  signo de la pastilla

Sinologia

Definición
Signe mamogràfic que presenta una imatge molt visible en una projecció, però que no s'observa en una segona projecció.

Nota

  • Normalment, el signe de la pastilla està associat a benignitat i a una cicatriu radial.
  • ca  signe de Babinski, n m
  • ca  signe de la pronació, n m sin. compl.
  • es  signo de Babinski, n m
  • en  Babinski sign
  • en  pronation sign

Fisioteràpia

Definición
Signe present en la paràlisi orgànica de l'avantbraç, consistent en el fet que si l'avantbraç és col·locat en supinació, volta lentament i es posa en pronació.