Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  tracte òptic, n m
  • ca  cinta òptica, n f sin. compl.
  • es  cintilla óptica
  • es  tracto óptico
  • en  optic tract

Neurociència

Definición
Conjunt de fibres procedents del quiasma òptic que envolten el peduncle cerebral corresponent i arriben a fer sinapsi amb les neurones del nucli geniculat lateral del tàlem.
  • ca  tracte òptic, n m
  • ca  cinta òptica, n f sin. compl.
  • es  cintilla óptica
  • es  tracto óptico
  • en  optic tract
  • TA  tractus opticus

Anatomia humana

  • ca  tracte piramidal, n m
  • ca  via piramidal, n f sin. compl.
  • es  tracto piramidal
  • es  vía piramidal
  • en  pyramidal tract
  • TA  tractus pyramidalis

Anatomia humana

  • ca  tracte piramidal, n m
  • ca  via piramidal, n f sin. compl.
  • es  tracto piramidal
  • es  vía piramidal
  • en  pyramidal tract

Neurociència

Definición
Feix d'axons procedents fonamentalment de les neurones de l'escorça motora que està format per fibres corticoespinals i per fibres corticonuclears i descendeix cap al tronc de l'encèfal i el bulb raquidi.

Nota

  • La lesió del tracte piramidal produeix una paràlisi o una parèsia per sota del nivell de disrupció i allibera els reflexos espinals segmentaris, de manera que causa també hiperreflèxia.
  • ca  tracte respiratori inferior, n m
  • ca  via aèria inferior, n f
  • es  tracto respiratorio inferior, n m
  • es  vías respiratorias bajas, n f pl
  • fr  voies respiratoires inférieures, n f pl
  • fr  voies aériennes inférieures, n f pl sin. compl.
  • en  lower respiratory tract, n
  • en  lower airway, n sin. compl.

Malalties respiratòries

Definición
Conjunt anatòmic de l'aparell respiratori, format per la tràquea, els bronquis, els bronquíols i els alvèols, on es produeix l'intercanvi de gasos.
  • ca  tracte respiratori superior, n f
  • ca  via aèria superior, n f
  • es  tracto respiratorio superior, n m
  • es  vía aérea superior, n f sin. compl.
  • es  vía respiratoria superior, n f sin. compl.
  • fr  voies respiratoires supérieures, n f pl
  • fr  voies aériennes supérieures, n f pl sin. compl.
  • en  upper respiratory tract, n
  • en  upper airway, n sin. compl.

Malalties respiratòries

Definición
Conjunt anatòmic de l'aparell respiratori, principalment format pel nas, les cavitats nasals, els sins, la faringe i la part superior de la laringe, que té com a funcions principals dur a terme la respiració, evitar l'entrada de cossos estranys a l'arbre traqueobronquial i contribuir a la fonació i l'olfacció.
  • ca  tracte rubroespinal, n m
  • es  tracto rubroespinal
  • en  rubrospinal tract

Neurociència

Definición
Feix de fibres motores que neixen del nucli roig, s'encreuen a l'àrea tegmental ventral del mesencèfal i se situen al cordó lateral de la medul·la espinal fins a fer sinapsi amb les neurones de la banya anterior.

Nota

  • El tracte rubroespinal constitueix una via indirecta des de l'escorça cerebral fins a la medul·la espinal que és complementària de les fibres corticoespinals.
  • ca  tracte rubroespinal, n m
  • es  tracto rubroespinal
  • en  rubrospinal tract
  • TA  tractus rubrospinalis

Anatomia humana

  • ca  tracte tectoespinal, n m
  • es  tracto tectoespinal
  • en  tectospinal tract

Neurociència

Definición
Conjunt de fibres que s'originen en els tubercles quadrigeminats superiors, es decussen en el mesencèfal i discorren pel cordó anterior de la medul·la espinal fins a fer sinapsi amb les neurones de la banya anterior dels segments cervicals.

Nota

  • El tracte tectoespinal actua en el control dels reflexos posturals en resposta als estímuls visuals.
  • ca  tracte tectoespinal, n m
  • es  tracto tectoespinal
  • en  tectospinal tract
  • TA  tractus tectosìnalis

Anatomia humana