Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  vaporejar, v intr
  • es  vapear, v intr
  • es  vaporear, v intr sin. compl.
  • fr  vapoter, v intr
  • en  vape, to, v intr

Malalties respiratòries

Definición
Consumir una substància vaporitzada amb una cigarreta electrònica.
  • ca  vaporització, n f
  • es  vaporización, n f
  • en  vaporization

Fisioteràpia

Definición
Tractament mèdic per mitjà de l'aplicació de vapors.
  • ca  sistema d'administració de vapor anestèsic, n m
  • ca  vaporitzador anestèsic, n m sin. compl.
  • es  sistema de administración de vapor anestésico, n m
  • es  vaporizador anestésico, n m sin. compl.
  • fr  système d'administration de vapeur anesthésique, n m
  • fr  évaporateur d'anesthésie, n m sin. compl.
  • en  anaesthetic vapour delivery system, n
  • en  anaesthetic vaporiser, n sin. compl.

Equip respiratori i d'anestèsia

Definición
Component d'una estació de treball d'anestèsia que proporciona el vapor d'un agent volàtil a una concentració controlable.
  • ca  vaporitzador d'arrossegament, n m
  • es  vaporizador de arrastre, n m
  • fr  évaporateur par gaz inspirés, n m
  • en  draw-over vaporiser, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definición
Vaporitzador a partir del qual es produeix un flux suficient d'una mescla de vapor d'un gas disminuint la pressió a la sortida del vaporitzador per sota de la pressió d'entrada com a resultat de l'esforç inspiratori d'un pacient o mitjançant un respirador.

Nota

  • S'utilitza comunament aire o oxigen com a gas portador.
  • ca  var -a, adj
  • es  varo -ra, adj
  • en  varus

Fisioteràpia

Definición
Dit de certes deformitats dels ossos de l'extremitat inferior consistents en una desviació o una inclinació cap endins.

Nota

  • L'adjectiu var -a s'aplica, per exemple, al genoll (genoll var).
  • ca  variabilitat, n f
  • es  variabilidad, n f
  • fr  variabilité, n f
  • en  variability, n

Seguretat alimentària

Definición
Diversitat que hi ha entre els individus d'una població, entre individus de diferents poblacions i entre poblacions.

Nota

  • Són un exemple de variabilitat les variacions individuals en la susceptibilitat a una substància química tòxica específica.
  • ca  variabilitat de freqüència cardíaca, n f
  • ca  HRV, n f sigla
  • es  variabilidad de frecuencia cardiaca, n f
  • es  HRV, n f sigla
  • fr  variabilité de la fréquence cardiaque, n f
  • fr  VFC, n f sigla
  • en  heart rate variability, n
  • en  HRV, n sigla

Equip respiratori i d'anestèsia

Definición
Conjunt dels resultats estadístics calculats a partir d'intervals RR consecutius.
  • ca  variabilitat interindividual, n f
  • es  variabilidad interindividual
  • en  between-subject variation
  • en  between-subjects variability

Recerca clínica de medicaments

Definición
Variabilitat dels valors d'una variable en diferents individus.
  • ca  variabilitat intraindividual, n f
  • es  variabilidad intraindividual
  • en  within-subject variability

Recerca clínica de medicaments

Definición
Variabilitat dels valors d'una variable en un mateix individu.
  • ca  variable, n f
  • es  variable
  • en  variable

Recerca clínica de medicaments

Definición
Atribut o característica observada en un o en diversos individus.