Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia dels instruments musicals

Presentación
nacra nacra

Instruments membranòfons

  • ca  nacra, n f
  • es  nácara
  • fr  nacaire
  • it  nacchera
  • en  naker

Instruments membranòfons

  • ca  anafil, n m
  • ca  nafil, n m sin. compl.
  • es  anafil
  • es  añafil
  • fr  busine
  • it  tromba dritta
  • en  buysine

Instruments aeròfons

nou nou

Parts d'instrulments > Violí > Arquet

  • ca  nou, n f
  • ca  noueta, n f
  • es  nuez, n f
  • fr  hausse, n f
  • en  frog, n
  • en  nut, n

Parts d'instrulments > Violí > Arquet

Definición
Peça de l'extrem d'un arc de violí per on s'agafa l'arc i que conté el caragol que tesa les cerres.
nou del martellet nou del martellet

Parts d'instruments > Piano > Mecanisme del martellet

  • ca  nou del martellet, n f
  • ca  rodet del martellet, n m
  • es  nuez del martillo, n m
  • fr  noix du marteau, n f
  • fr  olive du marteau, n f
  • it  noce del martello, n m
  • en  hammer butt, n
  • de  Hammernuss, n f

Parts d'instruments > Piano > Mecanisme del martellet

Definición
Peça situada a la part inferior del martellet d'un piano que fa d'engranatge del mànec del martellet, del contraatrap i de la palanca d'escapament.
noueta noueta

Parts d'instrulments > Violí > Arquet

  • ca  nou, n f
  • ca  noueta, n f
  • es  nuez, n f
  • fr  hausse, n f
  • en  frog, n
  • en  nut, n

Parts d'instrulments > Violí > Arquet

Definición
Peça de l'extrem d'un arc de violí per on s'agafa l'arc i que conté el caragol que tesa les cerres.