Vuelva a la lista de diccionarios online

Consulteca

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  canonet, n m
  • es  canutillo, n m

Indústria > Indústria tèxtil > Confecció

Definición
Peça tubular que serveix per a adornar vestits i treballs de passamaneria.
  • ca  canonet de canyella, n m
  • es  canela en rama, n f
  • fr  bâton de cannelle, n m
  • fr  cannelle en bâtons, n f
  • en  cinnamon stick, n

Condiments. Salses

Definición
Tros tubular d'escorça assecada del canyeller, molt aromàtic, utilitzat a la cuina o en pastisseria com a condiment.
  • ca  canonge, n m
  • ca  herba dels canonges, n f
  • es  hierba de los canónigos
  • es  valerianella
  • fr  doucette
  • it  dolcetta
  • en  lamb's lettuce
  • de  Ackerlattich
  • de  Rapunzel
  • nc  Valerianella locusta
  • nc  Valerianella olitoria

Botànica

Definición
Planta herbàcia anual de la família de les valerianàcies, de fulles inferiors en roseta i superiors lanceolades i de flors blaves agrupades en glomèruls.

Nota

  • També és coneguda amb els noms populars de dolceta i margarideta.
  • ca  canònic -a, adj
  • es  canónico -ca, adj
  • fr  canonique, adj
  • en  canonical, adj
  • en  standard, adj

Matemàtiques

Definición
Dit de tota construcció matemàtica que no fa intervenir una elecció arbitrària d'elements.
  • ca  canonització, n f
  • es  canonicalización
  • es  canonización
  • fr  canonisation
  • en  canonicalization

Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat

Definición
Procés de producció d'una representació física única d'un document XML.
  • ca  cansalada grassa, n f
  • ca  greix canal, n m sin. compl.
  • es  tocino
  • es  tocino dorsal
  • en  backfat

Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte no elaborat

Definición
Tall de carn del porc consistent en la capa de teixit adipós de sota la pell de l'esquena, la qual dona un greix de molt bona qualitat utilitzat en diferents elaboracions en xarcuteria.
  • ca  cant gregorià, n m
  • es  canto gregoriano, n m
  • fr  chant grégorien, n m
  • en  Gregorian chant, n

Música

Definición
Cant litúrgic utilitzat per l'Església cristiana d'Occident des de l'edat mitjana.
  • ca  cant vell romà, n m
  • es  canto viejo romano, n m
  • fr  chan vieux romain, n m
  • en  old Roman chant, n

Música

Definición
Cant propi de l'antiga litúrgia romana que a la segona meitat del segle VIII es va fusionar amb la litúrgia gal·la i va donar com a resultat la litúrgia gregoriana.
  • ca  cantador, n m
  • es  cantadero

Ciències de la vida > Ecologia

Definición
Lloc on algunes espècies d'ocells desenvolupen el procés d'aparellament i reproducció, incloses les exhibicions nupcials del cant i els estufaments.
  • ca  cantal, adj
  • es  cantal, adj
  • en  canthal, adj

Ciències de la salut > Anatomia humana > Ull i orella

Definición
Relatiu o pertanyent al cant.