diner negre
diner negre
Economia
- ca diner negre, n m
- ca diner B, n m sin. compl.
- ca diner brut, n m sin. compl.
- es dinero negro, n m
- fr argent noir, n m
- fr argent sale, n m
- en black money, n
- en dirty money, n
Economia
Definición
Diner obtingut dels guanys fets sense deixar-ne constància en els registres obligatoris per tal de defugir la tributació o usar-los en activitats paral·leles o il·lícites.
diòpsids
diòpsids
Zoologia > Insectes
- ca diòpsids, n m pl
- es moscas de ojos saltones, n f pl
- en stalk-eyed flies, n pl
- nc Diopsidae
Zoologia > Insectes
Definición
Família d'insectes de l'ordre dels dípters.
diorita quarsífera
diorita quarsífera
Ciències de la Terra > Petrologia
- ca diorita quarsífera, n f
- es diorita cuárcica
- fr diorite quartzique
- en quartz diorite
Ciències de la Terra > Petrologia
Definición
Diorita que conté una proporció de quars d'entre el 5 i el 20 %.
diós
diós
Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte elaborat
- ca diós, n m
Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte elaborat
Definición
Embotit similar al bull propi de la Catalunya del Nord.
dioxà
dioxà
Química > Química orgànica
- ca dioxà, n m
- es dioxano
- fr dioxane
- fr dioxanne
- en dioxan
- en dioxane
Química > Química orgànica
Definición
Èter cíclic, líquid inflamable, emprat com a solvent de baixa constant dielèctrica.
diple
diple
Indústria > Arts gràfiques. Edició
- ca angle, n m
- ca antilambda, n m
- ca clau angular, n f sin. compl.
- ca claudàtor angular, n m sin. compl.
- ca diple, n m sin. compl.
- ca parèntesi angular, n m sin. compl.
- es antilambda, n f
- es corchete angular, n m
- es diple, n f
- fr crochet en chevron, n m
- en angle bracket, n
- en broken bracket, n
- en pointed bracket, n
Indústria > Arts gràfiques. Edició
Definición
Signe de puntuació simple o doble semblant a una ve baixa o una lambda tombada horitzontalment, que té diversos usos en filologia, paleografia, informàtica, matemàtiques, etc.
Diplotropis purpurea
Diplotropis purpurea
Botànica
- ca Diplotropis purpurea
- es alcornoque
- pt sucupira da terra firme
- en mach
- nc Diplotropis purpurea
Botànica
Nota
- Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
dipnou
dipnou
Zoologia > Peixos
- ca dipnou, n m
- ca peix pulmonat, n m
- es dipnoo, n m
- es pez pulmonado, n m
- fr dipneuste, n m
- fr poisson pulmoné, n m
- en lungfish, n m
- en salamanderfish, n m
Zoologia > Peixos
Definición
Individu del grup de peixos sarcopterigis, de respiració pulmonar, principalment fòssils, amb alguns representants actuals a les aigües dolces de l'Amazònia, Àfrica occidental i Austràlia.
dipòsit d'aigua pluvial
dipòsit d'aigua pluvial
Construcció > Serveis. Subministrament d'aigua
- ca dipòsit d'aigua pluvial, n m
- es cuenca de agua de tormenta
- es tanque de tormenta
- es tanque de tormentas
- fr bassin d'eaux pluviales
- fr bassin d'orage
- fr bassin tampon
- en storm water basin
- en storm-water tank
Construcció > Serveis. Subministrament d'aigua
Definición
Dipòsit de la xarxa de sanejament que reté l'aigua de la pluja, sobretot en casos de precipitacions molt intenses, per a disminuir el cabal de les clavegueres i, en conseqüència, el risc d'inundacions.
dipòsit de cadàvers
dipòsit de cadàvers
Construcció > Urbanisme
- ca dipòsit de cadàvers, n m
- es depósito de cadáveres, n m
- es morgue, n f
- fr morgue, n f
- en mortuary, n
Construcció > Urbanisme
Definición
Lloc refrigerat i generalment annex a un centre hospitalari o a un cementiri on es dipositen els cadàvers de persones mortes d'una manera violenta o no natural per a instruir les diligències judicials oportunes i fer les autòpsies.
