Back to top
  • ca  odèon, n m
  • es  odeón
  • en  odeon
  • en  odeum

Construcció > Edificis. Espais de construcció, Història > Arqueologia

Definición
Teatre cobert de dimensions reduïdes destinat a les audicions musicals, que arquitectònicament repeteix la forma del teatre grec, però adquireix un desenvolupament vertical notable per a afavorir l'acústica de les audicions.
  • ca  odobènids, n m pl
  • nc  Odobenidae

Zoologia > Mamífers

Definición
Família de mamífers de l'ordre dels carnívors.
  • ca  Odonthalia floccosa
  • en  sea brush
  • nc  Odonthalia floccosa

Botànica

Nota

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
  • ca  Odontomachus bauri
  • en  trap-jaw ant
  • nc  Odontomachus bauri

Zoologia > Insectes

Nota

  • Per a aquest terme no hi ha una proposta catalana. Es recomana l'ús del nom científic.
  • ca  oeneis àrtica, n f
  • fr  nordique mélissa, n m
  • en  melissa Arctic, n
  • en  sedentary Melissa Arctic butterfly, n
  • nc  Oeneis melissa

Zoologia > Insectes

Definición
Insecte lepidòpter de la família dels nimfàlids.
  • ca  ofegament simulat, n m
  • ca  simulacre d'ofegament, n m sin. compl.
  • es  ahogamiento simulado
  • es  asfixia simulada
  • es  submarino mojado
  • fr  simulation de noyade
  • fr  torture par l'eau
  • fr  waterboarding
  • en  waterboarding

Defensa

Definición
Tècnica d'interrogatori que es basa a lligar el detingut a una planxa i a empènyer-lo sota l'aigua embolicat amb una tovallola mullada per fer-li sentir la sensació d'ofegament.
  • ca  ofelimitat, n f
  • es  ofelimidad, n f
  • fr  ophélimité, n f
  • en  ophelimity, n

Economia > Teoria econòmica

Definición
Grau de plaer o satisfacció que representa la disponibilitat d'un bé segons la quantitat d'aquest i d'altres d'alternatius potencialment assequibles.

Nota

  • Terme introduït per l'economista i sociòleg italià Vilfredo Pareto (1848-1923).
  • ca  oferta agregada, n f
  • ca  OA, n f sigla
  • es  oferta agregada, n f
  • es  OA, n f sigla
  • fr  offre agrégée, n f
  • fr  offre globale, n f
  • fr  OA, n f sigla
  • en  aggregate supply, n
  • en  AS, n
  • en  domestic final supply, n
  • en  total output, n
  • en  DFS, n sigla

Economia > Teoria econòmica

Definición
Quantitat total de béns i serveis que l'economia d'un país està disposada a vendre a un preu específic i en un període de temps determinat.
  • ca  baixa temerària, n f
  • ca  oferta anormalment baixa, n f
  • es  baja temeraria, n f
  • es  oferta anormalmente baja, n f
  • fr  offre anormalement basse, n f
  • en  abnormally low tender, n

Dret administratiu

Definición
Oferta que és desproporcionadament baixa en relació amb els treballs, els subministraments o els serveis en què consisteix.
  • ca  oferta pública d'intercanvi, n f
  • ca  OPI, n f sigla
  • es  oferta de canje, n f
  • es  oferta pública de canje, n f
  • es  oferta pública de intercambio, n f
  • es  OPC, n f sigla
  • es  OPI, n f sigla
  • fr  offre publique d'échange, n f
  • fr  OPE, n f sigla
  • en  exchange offer, n
  • en  offer for exchange of stock, n

Economia > Finances

Definición
Oferta pública d'adquisició en la qual el promotor ofereix altres títols valors com a pagament de les accions.