Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de gestió ambiental

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada
eliminació d'olors

Política > Vectors > Aigües > Tractaments, Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  desodoració, n f
  • ca  eliminació d'olors, n f sin. compl.
  • es  desodoración
  • es  desodorización
  • es  eliminación de olores
  • fr  désodorisation
  • fr  élimination des odeurs
  • en  deodorization
  • en  odour removal

Política > Vectors > Aigües > Tractaments, Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Tractament de les fonts emissores d'olors desagradables que té per finalitat reduir-ne les molèsties per sota del llindar d'olor mitjançant tècniques de filtració, neutralització, dilució, dispersió, etc.

Nota

  • Per exemple, les olors emeses per les aigües residuals o pels processos de compostatge.
elutriació

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Tractaments

  • ca  elutriació, n f
  • es  elutriación
  • fr  élutriation
  • en  elutriation

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Tractaments

Definición
Mètode de separació de partícules basat en la diferència de pes i/o dimensions entre les partícules en suspensió en un fluid.
embaladora

Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

  • ca  embaladora, n f
  • ca  premsa de bales, n f
  • es  máquina de embalar
  • es  prensa de embalar
  • fr  presse à balles
  • en  baler
  • en  baling machine

Política > Vectors > Residus > Instal·lacions

Definición
Màquina que forma, per compressió, blocs de residus sòlids a fi de reduir-ne el volum i facilitar-ne la manipulació i el transport.
embalatge

Política > Vectors > Residus

  • ca  embalatge, n m
  • es  embalaje
  • fr  emballage
  • en  package
  • en  packaging

Política > Vectors > Residus

Definición
Caixa o coberta amb què s'embala un objecte o una o més unitats envasades.
embalatge biodegradable

Política > Vectors > Residus

  • ca  embalatge biodegradable, n m
  • es  embalaje biodegradable
  • en  biodegradable packaging

Política > Vectors > Residus

Definición
Embalatge la matèria del qual pot ser descomposta mitjançant la intervenció de microorganismes.
embalatge compostable

Política > Vectors > Residus

  • ca  embalatge compostable, n m
  • es  embalaje compostable
  • en  compostable packaging

Política > Vectors > Residus

Definición
Embalatge susceptible de ser descompost per l'acció de microorganismes en presència d'oxigen i que dona lloc a compost.
embalatge de transport

Política > Vectors > Residus

  • ca  embalatge terciari, n m
  • ca  embalatge de transport, n m sin. compl.
  • es  embalaje de transporte
  • es  embalaje terciario
  • fr  emballage de transport
  • fr  emballage tertiaire
  • en  tertiary packaging
  • en  transport packaging

Política > Vectors > Residus

Definición
Embalatge que agrupa conjunts d'unitats envasades, concebut per a facilitar-ne la manipulació i el transport.
embalatge primari

Política > Vectors > Residus

  • ca  embalatge primari, n m
  • es  envase de venta
  • es  envase primario
  • en  primary packaging

Política > Vectors > Residus

Definición
Embalatge dissenyat per a constituir una unitat de venda destinada al consumidor o usuari final en el punt de venda.
embalatge reciclable

Política > Vectors > Residus

  • ca  embalatge reciclable, n m
  • es  embalaje reciclable
  • fr  emballage recyclable
  • en  recyclable package

Política > Vectors > Residus

Definición
Embalatge la matèria del qual pot ésser transformada i emprada en la fabricació de nous embalatges o en la d'altres productes diferents.
embalatge secundari

Política > Vectors > Residus

  • ca  embalatge secundari, n m
  • es  embalaje secundario
  • en  secondary packaging

Política > Vectors > Residus

Definición
Embalatge que agrupa dues o més unitats envasades per a facilitar-ne l'arribada al punt de venda, o per a vendre-les agrupades.