Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de gestió ambiental

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada
flascó rentador de gasos

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Mostreig i anàlisi

  • ca  flascó rentador de gasos, n m
  • ca  borbollador, n m sin. compl.
  • es  barboteador
  • es  frasco lavador de gases
  • fr  barboteur
  • en  bubble washer
  • en  bubbler
  • en  impinger

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Mostreig i anàlisi

Definición
Instrument emprat per a la presa de mostres de determinats contaminants atmosfèrics que consisteix en un recipient amb un líquid a través del qual es fa bombollejar l'aire per tal que absorbeixi aquests contaminants.
flòcul

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  flòcul, n m
  • es  flóculo
  • fr  floc
  • en  floc

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definición
Agregat de partícules de consistència gelatinosa que es forma en afegir determinades substàncies químiques a l'aigua.
floculació

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  floculació, n f
  • es  floculación
  • fr  floculation
  • en  flocculation

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definición
Tractament al qual se sotmeten els sòlids disgregats dispersos en el si d'un fluid per tal de formar agregats de partícules de mida i proporcions suficients que facin possible la separació del sòlid per sedimentació.

Nota

  • Aquest tractament es duu a terme especialment per a depurar les aigües residuals.
floculador

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

  • ca  floculador, n m
  • es  floculador
  • fr  bassin de floculation
  • fr  floculateur
  • en  flocculating tank
  • en  flocculator

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

Definición
Tanc utilitzat per a la floculació de les aigües.
floculant

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  agent de floculació, n m
  • ca  floculant, n m sin. compl.
  • es  agente de floculación
  • es  floculante
  • fr  floculant
  • en  flocculant
  • en  flocculating agent
  • en  flocculation agent

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definición
Reactiu químic, habitualment un polímer d'origen orgànic, que, afegit a una suspensió, provoca l'agregació de les partícules sòlides.
flora

Conceptes generals

  • ca  flora, n f
  • es  flora
  • en  flora

Conceptes generals

Definición
Conjunt de plantes d'una regió, d'un hàbitat o d'un període o formació geològica determinats.
flotació

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

  • ca  flotació, n f
  • es  flotación
  • fr  flottation
  • en  flotation

Política > Vectors > Aigües > Tractaments

Definición
Operació que té lloc en la depuració d'aigües residuals que consisteix a injectar-hi aire a pressió i posteriorment retirar-ne les escumes amb els sòlids en suspensió que hi floten per la seva menor densitat.
fluid

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

  • ca  fluid, n m
  • es  fluido
  • fr  fluide
  • en  fluid

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

Definición
Substància que no pot resistir pressions de cisallament i que, per tant, s'adapta al recipient que la conté.
fluid de tall

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  fluid de tall, n m
  • ca  emulsió de tall, n f sin. compl.
  • es  emulsión de corte
  • es  fluido de corte
  • es  líquido de corte
  • es  taladrina
  • fr  émulsion de coupe
  • fr  fluide de coupe
  • fr  liquide d'arrosage
  • fr  liquide d'arrosage de coupe
  • fr  liquide de coupe
  • en  coolant liquid
  • en  cooting emulsion
  • en  cutting fluid

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Fluid que es projecta durant la mecanització sobre l'eina de tall i la peça, com a lubricant, refrigerant i antioxidant i també com a manera d'eliminar la ferritja.
fluid supercrític

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  fluid supercrític, n m
  • es  fluido supercrítico
  • en  supercritical fluid

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Fluid a temperatura i pressió superiors als seus valors crítics, formant una sola fase que no es pot associar a un estat líquid o gasós.

Nota

  • Un fluid supercrític és un excel·lent dissolvent de molècules orgàniques i gasos. S'aprofita per al desgreixatge de peces metàl·liques i com a fluid per a processos d'extracció. Des del punt de vista ambiental la utilització d'un fluid supercrític és interessant perquè no genera residus, pel fet que el dissolvent, normalment CO2 en estat supercrític, s'evapora a l'atmosfera.