Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de gestió ambiental

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada
mineralització

Conceptes generals

  • ca  mineralització, n f
  • es  mineralización
  • fr  minéralisation
  • en  mineralization

Conceptes generals

Definición
Procés biogeoquímic que consisteix en la transformació de matèries orgàniques en substàncies minerals o inorgàniques, essencialment sals minerals, a través de diversos processos de degradació.

Nota

  • Per exemple, la conversió de nitrogen orgànic procedent d'aigües residuals en nitrogen amoniacal.
mineria

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

  • ca  mineria, n f
  • es  minería
  • en  mining

Impacte ambiental > Origen > Fonts antropogèniques

Definición
Activitat econòmica relacionada amb l'explotació de mines.
mineria d'abocadors

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  mineria d'abocadors, n f
  • es  excavación de vertederos
  • en  landfill mining

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Procés de recuperació de materials residuals dipositats en abocadors per reutilitzar-los com a material secundari o per reaprofitar-los energèticament.
minimització

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  minimització, n f
  • es  minimización
  • en  minimization

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Conjunt de mesures organitzatives, operatives i tecnològiques necessàries per a disminuir la quantitat i/o perillositat dels residus i emissions generats en un procés productiu, mitjançant la seva reducció i el reciclatge en origen.

Nota

  • Vegeu també prevenció ambiental.
mitigació

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  mitigació, n m
  • es  mitigación
  • en  mitigation

Política > Instruments i mesures de control

Definición
Intervenció antropogènica per reduir les fonts d'emissió o millorar els embornals de gasos d'efecte hivernacle.
MO

Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi

  • ca  matèries oxidables, n f pl
  • ca  MO, n f pl sigla
  • es  materias oxidables
  • es  MO sigla
  • fr  matières oxydables
  • fr  MO sigla
  • en  oxidizable matter
  • en  OM sigla

Política > Vectors > Aigües > Mostreig i anàlisi

Definición
Conjunt de substàncies presents en l'aigua capaces de ser oxidades.

Nota

  • La denominació matèries oxidables s'utilitza habitualment com a paràmetre indicador de la contaminació de les aigües que en mesura el contingut orgànic.
model de residu mínim

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  model de residu mínim, n m
  • ca  residu mínim, n m sin. compl.
  • es  modelo de residuo mínimo
  • es  residuo mínimo
  • en  minimum waste
  • en  minimum waste model

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Sistema de recollida selectiva de residus municipals que inclou la fracció orgànica, la fracció inorgànica, el vidre i el paper o el cartró.
modificació de procés

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  canvi de procés, n m
  • ca  modificació de procés, n f
  • es  cambio de proceso
  • es  modificación de proceso
  • en  process change

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Canvi que es realitza en un procés industrial amb l'objectiu d'aconseguir una minimització de residus i emissions.
modificació de producte

Política > Vectors > Residus > Tractaments

  • ca  canvi de producte, n m
  • ca  modificació de producte, n f
  • es  cambio de producto
  • es  modificación de producto
  • en  product change
  • en  product modification

Política > Vectors > Residus > Tractaments

Definición
Fabricació d'un producte amb les mateixes o similars aplicacions que un altre que es fabricava anteriorment, però que produeix un menor impacte ambiental.

Nota

  • És una forma de reducció en origen de residus i emissions.
monitoratge

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  monitoratge, n m
  • es  monitoreo
  • es  monitorización
  • fr  monitoring
  • fr  surveillance continue
  • en  monitoring
  • en  surveillance

Política > Instruments i mesures de control

Definición
Sistema d'observació, mesurament o avaluació d'un fenomen o d'un procés a fi de poder realitzar, en cas necessari, intervencions correctores.