nivell de potència acústica
nivell de potència acústica
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca nivell de potència acústica, n m
- es nivel de potencia acústica
- en sound power level
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definición
Quantitat d'energia acústica per unitat de temps radiada per una font acústica.
Nota
- La unitat de mesura del nivell de potència acústica és el Watt (W).
nivell de pressió acústica continu equivalent
nivell de pressió acústica continu equivalent
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca nivell de pressió acústica continu equivalent, n m
- ca nivell de soroll equivalent, n m sin. compl.
- es nivel de presión acústica continuo equivalente
- es nivel de ruido equivalente
- fr niveau de bruit équivalent
- fr niveau de pression acoustique continu équivalent
- en equivalent noise level
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definición
Valor del nivell de pressió acústica d'un so continu estable que té la mateixa energia que un nivell de pressió acústica variable durant el mateix període de temps.
nivell de pressió sonora
nivell de pressió sonora
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca nivell de pressió sonora, n m
- es nivel de presión sonora
- en sound pressure level
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definición
Paràmetre que mesura la variació de pressió d'un so respecte a una posició de referència inicial.
Nota
- La unitat de mesura del nivell de pressió sonora és el Pascal (Pa).
nivell de soroll equivalent
nivell de soroll equivalent
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca nivell de pressió acústica continu equivalent, n m
- ca nivell de soroll equivalent, n m sin. compl.
- es nivel de presión acústica continuo equivalente
- es nivel de ruido equivalente
- fr niveau de bruit équivalent
- fr niveau de pression acoustique continu équivalent
- en equivalent noise level
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definición
Valor del nivell de pressió acústica d'un so continu estable que té la mateixa energia que un nivell de pressió acústica variable durant el mateix període de temps.
nivell freàtic
nivell freàtic
Política > Vectors > Aigües
- ca nivell freàtic, n m
- es nivel freático
- fr surface de la nappe phréatique
- en phreatic surface
Política > Vectors > Aigües
Definición
Nivell superior de la zona saturada per les aigües en el subsol.
nivell genèric de referència
nivell genèric de referència
Política > Vectors > Sòls
- ca nivell genèric de referència, n m
- ca NGR, n m sigla
- es nivel genérico de referencia
- es NGR sigla
- en generic reference level
- en GRL sigla
Política > Vectors > Sòls
Definición
Concentració d'una substància contaminant en el sòl que no comporta un risc superior al màxim acceptable per a la salut humana o els ecosistemes.
nivell piezomètric
nivell piezomètric
Política > Vectors > Aigües
- ca nivell piezomètric, n m
- es nivel piezométrico
- fr niveau piezomètrique
- en well watertable
Política > Vectors > Aigües
Definición
Nivell que assoleix l'aigua en un pou, d'acord amb la pressió de l'aqüífer.
nivell tròfic
nivell tròfic
Conceptes generals
- ca nivell tròfic, n m
- es nivel trófico
- fr niveau trophique
- en trophic level
Conceptes generals
Definición
Grau de disponibilitat de les substàncies alimentàries en un territori determinat.
nivell tròfic
nivell tròfic
Conceptes generals
- ca nivell tròfic, n m
- es nivel trófico
- en trophic level
Conceptes generals
Definición
Etapa dels processos de la matèria i de l'energia en una cadena alimentària.
nivòmetre
nivòmetre
Conceptes generals
- ca nivòmetre, n m
- es nivómetro
- en snowgauge
Conceptes generals
Definición
Instrument meteorològic emprat per a mesurar la quantitat de neu caiguda.
