oli de sentina
oli de sentina
Política > Vectors > Residus
- ca oli de sentina, n m
- es aceite de sentina
- en bilge oil
Política > Vectors > Residus
Definición
Oli residual que s'acumula, generalment en petites quantitats, a les parts més baixes d'un vaixell, sovint barrejat amb grans quantitas d'aigua.
oli de tall
oli de tall
Política > Vectors > Residus > Tractaments
- ca oli de tall, n m
- es aceite de corte
- fr huile de coupe
- en cutting oil
Política > Vectors > Residus > Tractaments
Definición
Oli que s'utilitza per a refrigerar i lubricar l'eina de tall i la peça que es treballa en una màquina eina.
Nota
- És un residu molt significatiu en el camp de la metal·lúrgia.
oli mineral
oli mineral
Política > Vectors > Residus
- ca oli mineral, n m
- es aceite mineral
- en mineral oil
Política > Vectors > Residus
Definición
Líquid d'origen mineral que per la seva viscositat pot ésser considerat com a oli.
oli regenerat
oli regenerat
Política > Vectors > Residus > Tractaments
- ca oli regenerat, n m
- es aceite regenerado
- en re-refined oil
- en recovered oil
Política > Vectors > Residus > Tractaments
Definición
Oli usat que ha estat tractat per extreure'n les impureses físiques i químiques, així com els additius no consumits.
oli usat
oli usat
Política > Vectors > Residus
- ca oli usat, n m
- es aceite usado
- fr huile résiduaire
- fr huile usagée
- fr huile usée
- en used oil
- en waste oil
Política > Vectors > Residus
Definición
Oli amb base mineral o vegetal que s'ha tornat inadequat per a l'ús que tenia inicialment.
Nota
- Els olis usats es consideren residus especials i són objecte de recollida selectiva.
olianes
olianes
Política > Vectors > Residus
- ca oliasses, n f pl
- ca aigües de vegetació, n f pl sin. compl.
- ca olianes, n f pl sin. compl.
- es alpechín
- es jámila
- en olive oil mill effluent
Política > Vectors > Residus
Definición
Residu líquid provinent del procés d'extracció de l'oli d'oliva.
Nota
- Les oliasses contenen aigua de vegetació de les olives, greixos, fenols, polifenols i potassi. Presenten un pH baix i una demanda química d'oxigen alta.
oliasses
oliasses
Política > Vectors > Residus
- ca oliasses, n f pl
- ca aigües de vegetació, n f pl sin. compl.
- ca olianes, n f pl sin. compl.
- es alpechín
- es jámila
- en olive oil mill effluent
Política > Vectors > Residus
Definición
Residu líquid provinent del procés d'extracció de l'oli d'oliva.
Nota
- Les oliasses contenen aigua de vegetació de les olives, greixos, fenols, polifenols i potassi. Presenten un pH baix i una demanda química d'oxigen alta.
olor
olor
Conceptes generals
- ca olor, n f
- es olor
- en odor
- en odour
Conceptes generals
Definición
Sensació produïda en l'òrgan de l'olfacte per les emanacions de certs cossos o substàncies.
ona acústica
ona acústica
Política > Vectors > Soroll i vibracions
- ca ona acústica, n f
- es onda acústica
- fr onde acoustique
- en sound wave
Política > Vectors > Soroll i vibracions
Definición
Ona produïda per vibracions que es propaga en un medi elàstic.
ona electromagnètica
ona electromagnètica
Política > Vectors > Radiacions
- ca ona electromagnètica, n f
- es onda electromagnética
- fr onde électromagnétique
- en electromagnetic wave
Política > Vectors > Radiacions
Definición
Ona caracteritzada per la variació local d'un camp elèctric i un camp magnètic en estat d'interdependència, que es propaga a través de l'espai.
