Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Lèxic multilingüe de la indústria

Presentación
  • ca  paper sulfurat, n m
  • ca  paper sulfuritzat, n m sin. compl.
  • es  papel sulfurado
  • es  papel sulfurizado
  • fr  papier sulfurisé
  • en  vegetable parchment

Indústria paperera

  • ca  paper sulfurat, n m
  • ca  paper sulfuritzat, n m sin. compl.
  • es  papel sulfurado
  • es  papel sulfurizado
  • fr  papier sulfurisé
  • en  vegetable parchment

Indústria paperera

  • ca  paper superbrillant, n m
  • es  papel superbrillante
  • fr  papier d'un haut brillant
  • en  superglossy paper

Indústria paperera

  • ca  paper suport, n m
  • es  papel soporte
  • fr  papier support
  • en  base paper

Indústria paperera

  • ca  paper TCF, n m
  • es  papel TCF
  • fr  papier TCF
  • en  TCF paper

Indústria paperera

Nota

  • La sigla TCF prové de l'anglès total chlorine free ('totalment lliure de clor').
  • ca  paper tèrmic, n m
  • es  papel térmico
  • fr  papier thermosensible
  • en  thermal paper

Indústria paperera

  • ca  paper termomètric, n m
  • es  papel termométrico
  • fr  papier thermométrique
  • en  thermometric paper

Indústria paperera

  • ca  paper timbrat, n m
  • ca  paper d'estat, n m sin. compl.
  • ca  paper d'ofici, n m sin. compl.
  • ca  paper segellat, n m sin. compl.
  • es  papel de estado
  • es  papel de oficio
  • es  papel sellado
  • es  papel timbrado
  • fr  papier de l'État
  • fr  papier timbré
  • en  stamped paper

Indústria paperera

  • ca  paper de cobrir, n m
  • ca  paper timpà, n m
  • es  papel de cubrir
  • es  papel tímpano
  • fr  papier d'habillage
  • fr  papier pour mise en train
  • fr  papier tympan
  • en  tympan paper

Indústria paperera

Nota

  • Convé no confondre el terme paper de cobrir, que designa un paper que revesteix l'exterior del cilindre impressor de les màquines d'imprimir tipogràfiques, amb paper de cobertura, que fa referència a un paper que revesteix una làmina decorativa.
  • ca  paper translúcid, n m
  • ca  paper diàfan, n m sin. compl.
  • es  papel diáfano
  • es  papel translúcido
  • fr  papier translucide
  • en  translucent paper

Indústria paperera