Lèxic multilingüe de la indústria

• ca  tarifa d'horari estacional, n f
• es  tarifa de horario estacional
• fr  tarif horo-saisonnier
• en  seasonal time-of-day tariff
• de  Saisontarif mit Zeitzonen

Energia elèctrica

• ca  tarifa d'horari restringit, n f
• es  tarifa de horario restringido
• fr  tarif à horaire restreint
• en  restricted hour tariff
• de  zeibegrenzter Tarif

Energia elèctrica

• ca  tarifa d'hores vall, n f
• es  tarifa de horas valle
• fr  tarif d'heures creuses
• en  off-peak tariff
• de  Schwachlast-Tarif

Energia elèctrica

• ca  tarifa de baixa tensió, n f
• es  tarifa en baja tensión
• fr  tarif basse tension
• en  low-voltage tariff
• de  Preisregelung für Niederspannung

Energia elèctrica

• ca  tarifa de blocs, n f
• es  tarifa de bloques
• fr  tarif à tranches
• en  block tariff
• de  Blocktarif
• de  Regelverbrauchstarif
• de  Zonentarif

Energia elèctrica

• ca  tarifa de força motriu, n f
• es  tarifa de fuerza motriz
• fr  tarif force motrice
• en  motive power tariff
• de  Krafttarif

Energia elèctrica

• ca  tarifa de mitjana tensió, n f
• es  tarifa en media tensión
• fr  tarif moyenne tension
• en  medium-voltage tariff
• de  Preisregelung für Mittelspannung

Energia elèctrica

• ca  tarifa de punta, n f
• es  tarifa de punta
• fr  tarif de pointe
• en  peak-load tariff
• de  Preisregelung für die Spitzenzeit

Energia elèctrica

• ca  tarifa de socors, n f
• es  tarifa de socorro
• fr  tarif de secours
• en  stand-by tariff
• de  Preisregelung für Reserversorgung

Energia elèctrica

• ca  tarifa de subministrament complementari, n f
• es  tarifa de suministro complementario
• fr  tarif d'appoint
• fr  tarif de complément
• en  supplementary tariff
• de  Preisregelung für Zusatzversorgung

Energia elèctrica