grau de finor
grau de finor
-
ca
grau de finor,
n m
( NTJ 05C:2006(CA); NTJ 17V:2011(CA) )
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Terres i productes nutrients: Composts: Qualitat i aplicació en espais verds: NTJ 05C. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2006. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-96564-03-7
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Reciclatge en els espais verds: Vermicompostatge: NTJ 17V. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2011. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-16-9
Definición
Paràmetre que indica el percentatge de partícules d'un compost o d'un vermicompost que passen per un garbell de malles d'un diàmetre determinat.
grau de saturació
grau de saturació
-
ca
grau de saturació,
n m
( NTJ 01K-2:2014(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte de drenatge: Dispositius d'infiltració: NTJ 01K Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-38-1 - es grado de saturación, n m
Definición
Quocient entre el volum de la porositat d'un sòl ocupat per aigua i el volum total de porositat, amb valors compresos entre 0 i 1.
grau de tolerància del risc
grau de tolerància del risc
-
ca
grau de tolerància del risc,
n m
( NTJ 15R-1:2015(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Gestió dels espais verds: Gestió del risc de l'arbrat urbà. NTJ 15R Part 1. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2015. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
Definición
Nivell del risc d'accident valorat segons la tolerància al fet que un arbre o una part significativa d'un arbre provoqui danys i a l'acceptació d'aquests per part de la societat o el propietari o el gestor.
grava
grava
-
ca
grava,
n f
( NTJ 09S:1998(CA); NTJ 14J:2015(CA) )
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Elements constructius i d'urbanització: Sorreres en àrees de jocs infantils: NTJ 09S. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 1998. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-600-8495-7
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Manteniment i conservació dels espais verds: manteniment dels paviments de les àrees de joc infantil. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2015. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
Definición
Material granular d'una grandària que oscil·la entre 2-60 mm.
grenya
grenya
-
ca
arrel nua,
n f
( NTJ 07A:2007(CA); NTJ 08J:2019(CA) )
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Subministrament del material vegetal: Qualitat general: NTJ 07A. 2a ed. rev. i act. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 2007. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-06-0
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació de plantes herbàcies i crasses. NTJ 08H. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 76 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-92-3 -
ca
arrel neta,
n m sin. compl.
( NTJ 08J:2019(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació de plantes herbàcies i crasses. NTJ 08H. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 76 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-92-3 - ca grenya, n f sin. compl.
- es raíz desnuda, n f
- es raíz limpia, n f
Definición
Sistema radical d'una planta que ha estat arrencat del sòl i degudament netejat de manera que no presenta terra o substrat adherit.
Nota
- L'arrel nua o arrel neta és una forma de presentació del material vegetal subministrat.
grup arbustiu
grup arbustiu
- ca grup arbustiu, n m
- es grupo arbustivo, n m
Definición
Conjunt poc nombrós d'arbusts, mates o subarbusts que es planten junts.
grup de plantes
grup de plantes
-
ca
grup de plantes,
n m
( NTJ 08J:2019(CA) )
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació de plantes herbàcies i crasses. NTJ 08H. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 76 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-92-3 - es grupo de plantas, n m
Definición
Conjunt poc nombrós de plantes herbàcies o llenyoses que es planten juntes.
grup de risc
grup de risc
- ca grup de risc, n m
- es grupo de riesgo, n m
Definición
Grup de persones amb risc especial de vulnerabilitat, immunodeprimides o amb patologies cròniques, o les ingressades en establiments sensibles com ara hospitals (de curta o llarga durada) o centres residencials.
gruta
gruta
- ca gruta, n f
- es gruta, n f
Definición
Rocalla feta generalment de pedra tosca, que imita una cova i que sovint forma part d'una peça d'aigua.
guia
guia
-
ca
guia,
n f
( NTJ 07A:2007(CA); NTJ 07E:2019(CA); NTJ 14C-2:1998(CA) )
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Subministrament del material vegetal: Qualitat general: NTJ 07A. 2a ed. rev. i act. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 2007. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-06-0
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Subministrament del material vegetal: Arbres de fulla perenne. 2a ed. totalment rev. i ampl. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 72 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-88-6
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Manteniment i conservació dels espais verds: Manteniment de l'arbrat: Poda: NTJ 14C part 2. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 1998. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-600-8495-7 -
ca
fletxa,
n f sin. compl.
( NTJ 07A:2007(CA); NTJ 07E:2019(CA) )
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Subministrament del material vegetal: Qualitat general: NTJ 07A. 2a ed. rev. i act. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 2007. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-06-0
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Subministrament del material vegetal: Arbres de fulla perenne. 2a ed. totalment rev. i ampl. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 72 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-88-6 - es flecha, n f
- es guía, n f
Definición
Brot terminal, en prolongació vertical del tronc i que culmina la capçada, característic del creixement d'alguns arbres i arbusts.