Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Glossari de jardineria i paisatgisme

Presentación
  • ca  via urbana, n f ( NTJ 01O:2004(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-95372-93-2

Definición
Via en sol urbà.
  • ca  viabilitat, n f ( NTJ 01O:2004(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-95372-93-2

Definición
Qualitat d'una via per on es pot circular.
  • ca  vida útil, n f ( NTJ 01K-2:2014(CA); NTJ 14A:2002(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte de drenatge: Dispositius d'infiltració: NTJ 01K Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-38-1
    COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Manteniment i conservació dels espais verds: Especificacions generals de manteniment: NTJ 14A. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 2002. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-95372-78-9
  • es  vida útil, n f

Definición
Període de temps durant el qual un sistema de drenatge està en funcionament i que no hauria de ser inferior al període de retorn utilitzat.
  • ca  vida útil, n f ( NTJ 14R:2014(CA); NTJ 15J:2019(CA); NTJ 15S:2016(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Manteniment i conservació dels espais verds: Manteniment d'infraestructures de reg: NTJ 14R. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-42-8
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Gestió dels espais verds: Bones pràctiques ambientals de la jardineria i el paisatgisme. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 103 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-84-8
    Sistemes de gestió de la qualitat en el manteniment dels espais verds.
  • es  vida útil, n f

Definición
Període de temps durant el qual un element o un espai sotmès a envelliment conserva les característiques de funcionament i ús originals, comprès des de la seva creació o instal·lació fins que queda fora de servei.
  • ca  vida útil, n m ( NTJ 08J:2019(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Implantació del material vegetal: Tècniques de plantació de plantes herbàcies i crasses. NTJ 08H. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 76 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-92-3
  • es  vida útil, n f

Definición
Període de temps previst durant el qual una plantació conserva les característiques estètiques o d'ús per les quals va ser plantada.

Nota

  • Algunes plantes, especialment herbàcies, poden viure més temps però, com que van perdent els atributs pels quals són cultivades, és aconsellable preveure'n la substitució en els programes de manteniment.
  • ca  vida útil, n f
  • es  vida útil, n f

Definición
Període de temps durant el qual un element o un espai sotmès a envelliment conserva les característiques de funcionament i ús originals, comprès des de la seva creació o instal·lació fins que queda fora de servei.
  • ca  vigilància, n f
  • es  vigilancia, n f

Definición
Control sistemàtic per part de la direcció facultativa o de la direcció del control de qualitat de les diferents operacions incloses en la gestió de restes vegetals i altres residus.
vigilància de la salut vigilància de la salut

  • ca  vigilància de la salut, n f ( NTJ 16A:2008(CA); NTJ 16A:2013(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2008. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Addenda 2013. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4

Definición
Control i seguiment de l'estat de salut dels treballadors amb la finalitat de detectar signes de malalties derivades del treball i prendre mesures per a reduir la probabilitat de posteriors danys o alteracions de la salut.
  • ca  fullaraca, n f
  • ca  virosta, n f
  • es  hojarasca, n f

Definición
Conjunt de fulles i altres restes orgàniques de petites dimensions, poc o gens descompostes, que han caigut de les plantes i que s'acumulen a la superfície del sòl.
  • ca  visibilitat, n f ( NTJ 01O:2004(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-95372-93-2

Definición
Grau en què un conductor pot veure l'entorn a través del parabrisa o els vidres de les altres finestres del vehicle, directament o amb l'ajut de retrovisors.