11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
- ca enganyapastors cuacurt, n m
- es añapero colicorto
- fr engoulevent à queue courte
- en short-tailed nighthawk
- de Bändernachtschwalbe
- nc Lurocalis semitorquatus
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
- ca enganyapastors cuagròs, n m
- es chotacabras macruro
- fr engoulevent de Horsfield
- en large-tailed nightjar
- de Langschwanz-Nachtschwalbe
- nc Caprimulgus macrurus
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
- ca enganyapastors cuallarg, n m
- es chotacabras rabudo
- fr engoulevent à longue queue
- en long-tailed nightjar
- de Schleppennachtschwalbe
- nc Caprimulgus climacurus
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
- ca enganyapastors cuapintat, n m
- es chotacabras colipinto
- fr engoulevent à queue étoilée
- en spot-tailed nightjar
- de Fleckschwanz-Nachtschwalbe
- nc Hydropsalis maculicaudus
- nc Caprimulgus maculicaudus alt. sin.
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
- ca enganyapastors cuapunxegut, n m
- es chotacabras colifino
- fr engoulevent de Reichenow
- en slender-tailed nightjar
- de Kurzschleppen-Nachtschwalbe
- nc Caprimulgus clarus
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
- ca enganyapastors cuasedós, n m
- es chotacabras coladeseda
- fr engoulevent à queue de soie
- en silky-tailed nightjar
- de Seidennachtschwalbe
- nc Antrostomus sericocaudatus
- nc Caprimulgus sericocaudatus alt. sin.
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
- ca enganyapastors d'ales romes, n m
- es chotacabras pantanero
- fr engoulevent à faucilles
- en sickle-winged nightjar
- de Sichelschwingen-Nachtschwalbe
- nc Eleothreptus anomalus
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
- ca enganyapastors d'Anthony, n m
- es chotacabras de Anthony
- fr engoulevent d'Anthony
- en scrub nightjar
- de Equadornachtschwalbe
- nc Nyctidromus anthonyi
- nc Caprimulgus anthonyi alt. sin.
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
- ca enganyapastors d'Archbold, n m
- es chotacabras de Archbold
- fr engoulevent d'Archbold
- en Archbold's nightjar
- de Archboldnachtschwalbe
- nc Eurostopodus archboldi
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
- ca enganyapastors d'Egipte, n m
- es chotacabras egipcio
- fr engoulevent du désert
- en Egyptian nightjar
- de Pharaonenziegenmelker
- nc Caprimulgus aegyptius
11.04 Ocells > Caprimulgiformes > Caprimúlgids
