rectificador de potència
rectificador de potència
Tecnologia electrònica
- ca rectificador de potència, n m
- es rectificador de potencia
- en power rectifier
Tecnologia electrònica
Definición
Circuit electrònic basat en convertidors de potència commutats que permet de processar una variable elèctrica alterna, generalment una tensió, i transformar-la en una variable contínua.
rectificador de precisió
rectificador de precisió
Tecnologia electrònica
- ca rectificador de precisió, n m
- es rectificador de precisión
- en precision rectifier
Tecnologia electrònica
Definición
Rectificador basat en díodes i amplificadors operacionals que elimina l'efecte de la zona morta de la corba de conducció del díode polaritzat en directe.
recuita simulada
recuita simulada
Tractament de la informació
- ca recuita simulada, n f
- es recocido simulado
- en simulated annealing
Tractament de la informació
Definición
Mètode d'optimització basat en una analogia amb l'etapa de refredament del procés físic de recuita d'una xarxa cristal·lina. En aquest mètode hi ha una variable que pren valors decreixents en funció del temps, que és anàloga a la temperatura en el procés físic.
recuperació de portadora
recuperació de portadora
Sistemes i serveis de telecomunicació
- ca sincronització de portadora, n f
- ca recuperació de portadora, n f sin. compl.
- es sincronización de portadora
- es recuperación de portadora sin. compl.
- en carrier synchronization
- en carrier recovery sin. compl.
Sistemes i serveis de telecomunicació
Definición
Sincronització de la fase i la freqüència de l'^oscil·lador local^ per a ajustar-se a la fase i la freqüència del senyal rebut i permetre la ^desmodulació coherent^ o síncrona del senyal. L'error de freqüència és degut a possibles ^derives^ dels oscil·ladors o a la ^freqüència Doppler^ del senyal rebut. La ^portadora^ s'acostuma a sincronitzar amb un ^llaç de seguiment de fase^.
recuperació de trucada
recuperació de trucada
Telemàtica
- ca recuperació de trucada, n f
- es recuperación de llamada
- en call recovering
Telemàtica
Definición
Servei de xarxa telefònica que permet de continuar amb una trucada que, prèviament, havia estat retinguda.
recurrència
recurrència
Tractament de la informació
- ca recurrència, n f
- es recurrencia
- en recursivity
Tractament de la informació
Definición
Repetició contínua d'una operació o d'un grup d'operacions.
recurs
recurs
Telemàtica
- ca recurs, n m
- es recurso
- en resource
Telemàtica
Definición
Component, real o virtual, d'un sistema informàtic que té disponibilitat limitada, com ara el disc, la memòria, els fitxers i les connexions de xarxa.
reducció d'imatge
reducció d'imatge
Sistemes i serveis de telecomunicació
- ca reducció d'imatge, n f
- es reducción de imagen
- en image reduction
Sistemes i serveis de telecomunicació
Definición
Reducció del nombre de píxels per representar una imatge, per mitjà de tècniques de delmació de mostres.
reductor de soroll
reductor de soroll
Tractament de la informació
- ca supressor de soroll, n m
- ca reductor de soroll, n m sin. compl.
- es reductor de ruido
- es supresor de ruido
- en noise reducer
- en noise suppressor
Tractament de la informació
Definición
Sistema dissenyat per a reduir la potència de soroll en circuits elèctrics. La font d'aquest soroll pot provenir de la captació del senyal (cintes magnètiques, bandes sonores, fonocaptors, equips de radiodifusió, etc.) o dels mateixos circuits electrònics que introdueixen soroll.
redundància
redundància
Sistemes i serveis de telecomunicació
- ca redundància, n f
- es redundancia
- fr redondance
- en redundancy
Sistemes i serveis de telecomunicació
Definición
Conjunt de símbols afegits en la codificació de canal per a reduir la probabilitat d'error en la transmissió.
