Back to top

Diccionari d’energia solar

Presentación
  • ca  absorbància, n f
  • ca  factor d'absorció, n m sin. compl.
  • es  absorbancia
  • es  absortancia
  • es  factor de absorción
  • fr  absorptance
  • fr  facteur d'absorption
  • en  absorptance
  • en  absorption factor

Definición
Relació entre l'energia radiant absorbida per un cos i l'energia radiant que hi incideix.

Nota

  • Depèn de la direcció i de l'espectre de la radiació incident i de la composició, l'estructura i la temperatura de la superfície que rep la radiació.
absorbància direccional absorbància direccional

  • ca  absorbància direccional, n f
  • es  absorbancia direccional
  • fr  absorptance directionnelle
  • en  directional absorptance

Definición
Absorbància on l'energia radiant incident procedeix d'una direcció determinada.
absorbància hemisfèrica absorbància hemisfèrica

  • ca  absorbància hemisfèrica, n f
  • es  absorbancia hemisférica
  • fr  absorptance hémisphérique
  • en  hemispherical absorptance

Definición
Absorbància on l'energia radiant incident procedeix de totes les direccions compreses en un angle sòlid de 2 p estereoradians.
absorbància monocromàtica absorbància monocromàtica

  • ca  absorbància monocromàtica, n f
  • ca  coeficient d'absorció, n m sin. compl.
  • es  coeficiente de absorción
  • fr  coefficient d'absorption
  • en  absorption coefficient

Definición
Absorbància de la radiació d'una longitud d'ona determinada.
  • ca  absorbat, n m
  • es  absorbato
  • fr  absorbat
  • en  absorbate

Definición
Substància absorbida per l'absorbent.
  • ca  absorbent, n m
  • es  absorbente
  • fr  absorbant
  • en  absorbant
  • en  absorbent

Definición
Substància sòlida, líquida o gasosa capaç d'absorbir en la seva massa llum, so, calor, molècules d'un fluid, etc.
  • ca  absorbent, adj
  • ca  absorbidor -a, adj sin. compl.
  • ca  absortiu -iva, adj sin. compl.
  • es  absorbente
  • es  absortivo -va
  • fr  absorbant -ante
  • fr  absorptif -ive
  • en  absorbent
  • en  absorptive

Definición
Dit de les substàncies, els materials, els cossos, etc. que tenen la propietat d'absorbir.
  • ca  absorbidor, n m
  • es  absorbedor
  • es  placa absorbente
  • fr  absorbeur
  • en  absorber
  • en  absorber plate

Definición
Aparell bàsicament constituït per una superfície negra que absorbeix la radiació solar i la transforma en calor, la qual es transfereix a un termòfor.
  • ca  absorbent, adj
  • ca  absorbidor -a, adj sin. compl.
  • ca  absortiu -iva, adj sin. compl.
  • es  absorbente
  • es  absortivo -va
  • fr  absorbant -ante
  • fr  absorptif -ive
  • en  absorbent
  • en  absorptive

Definición
Dit de les substàncies, els materials, els cossos, etc. que tenen la propietat d'absorbir.
absorbidor de graella absorbidor de graella

  • ca  absorbidor de graella, n m
  • es  absorbedor de parrilla
  • es  absorbedor de retícula
  • fr  absorbeur réticulé
  • en  grid absorber

Definición
Absorbidor d'un captador solar d'aigua constituït per dos col·lectors paral·lels per on circula el termòfor, units perpendicularment a una graella de tubs menors, als quals, generalment, van soldades unes aletes per augmentar la superfície d'absorció.