Back to top
balanç de la radiació balanç de la radiació

  • ca  balanç de la radiació, n m
  • es  balance de radiación
  • fr  bilan radiatif
  • en  radiation balance

Definición
Expressió numèrica, corresponent a la suma dels fluxos amb signe positiu i negatiu, de tots els intercanvis de radiació que es produeixen a la superfície d'un receptor determinat o a un nivell fix.
balanç de radiació d'ona curta balanç de radiació d'ona curta

  • ca  balanç de radiació d'ona curta, n m
  • es  balance de radiación de onda corta
  • fr  bilan radiatif des longueurs d'onde courte
  • en  shortwave radiation balance

Definición
Balanç de radiació que expressa la diferència entre la radiació solar incident sobre la superfície terrestre i la radiació reflectida.
balanç de radiació d'ona llarga balanç de radiació d'ona llarga

  • ca  radiació efectiva, n f
  • ca  balanç de radiació d'ona llarga, n m sin. compl.
  • es  radiación efectiva
  • fr  rayonnement effectif
  • en  effective radiation

Definición
Balanç de radiació que expressa la diferència entre la radiació terrestre i la radiació contrària.
balanç de radiació de la superfície terrestre balanç de radiació de la superfície terrestre

  • ca  balanç de radiació de la superfície terrestre, n m
  • es  balance de radiación de la superficie terrestre
  • fr  bilan radiatif de la surface terrestre
  • en  earth surface radiation balance

Definición
Balanç de radiació que expressa la diferència entre la radiació global absorbida pel sòl i la radiació emesa per la superfície terrestre.
  • ca  balanç tèrmic, n m
  • es  balance calorífico
  • es  balance térmico
  • fr  bilan thermique
  • en  heat balance
  • en  thermal balance

Definición
Expressió numèrica, corresponent a la suma dels fluxos amb signe positiu i negatiu, de tots els intercanvis tèrmics que es produeixen entre un cos i el medi que l'envolta, i que permet avaluar l'energia tèrmica que cal subministrar a un cos per mantenir-lo a una temperatura determinada.
  • ca  balancímetre, n m
  • es  balancímetro
  • en  balancemeter

Definición
Aparell de mesura del balanç de radiació.
  • ca  banda d'energia, n f
  • es  banda de energía
  • fr  bande d'énergie
  • en  energy band

Definición
Conjunt de nivells d'energia que, en la representació energètica de l'estructura de la matèria, resulten del desdoblament dels nivells dels àtoms interaccionats quan disminueix la distància interatòmica.
banda de conducció banda de conducció

  • ca  banda de conducció, n f
  • es  banda de conducción
  • fr  bande de conduction
  • en  conduction band

Definición
Banda d'energia formada pel desdoblament de les capes de valència dels àtoms d'un material, on es troben els electrons que contribueixen a la circulació del corrent elèctric.
banda de valència banda de valència

  • ca  banda de valència, n f
  • es  banda de valencia
  • fr  bande de valence
  • en  valence band

Definición
Banda d'energia formada pel desdoblament de les capes de valència dels àtoms d'un material, que contribueix a la formació dels enllaços entre els àtoms.
  • ca  banda para-sol, n f
  • es  parasol
  • fr  ruban para-soleil
  • en  shadow band
  • en  shadow ring

Definición
Dispositiu en forma de banda metàl·lica que protegeix els sensors d'un piranòmetre de la radiació directa per tal de fer possible la mesura de la radiació difusa.