Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de comunicació empresarial

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  estudi de so, n m
  • es  estudio de sonido
  • fr  studio d'enregistrement
  • en  sound studio

Comunicació > Publicitat, Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Empresa especialitzada en la sonorització i doblatge d'espots, falques, pel·lícules, etc.
  • ca  Estudi General de Mitjans, n m
  • ca  EGM, n m sigla
  • es  Estudio General de Medios
  • es  EGM sigla
  • fr  Étude General des Médias

Comunicació > Publicitat > Mitjans

Definición
Estudi estadístic multimèdia de l'audiència de la televisió, la ràdio, els mitjans impresos, el cinema i Internet a l'Estat espanyol dut a terme per l'Associació per a la Investigació de Mitjans de Comunicació a través d'enquestes periòdiques.

Nota

  • L'Estudi General de Mitjans analitza també l'estructura sociodemogràfica de l'audiència, l'equipament bàsic de la llar, el consum de determinats productes, els estils de vida dels enquestats, etc.
  • ca  estudi tècnic de publicitat, n m
  • ca  estudi gràfic, n m sin. compl.
  • es  estudio gráfico
  • es  estudio técnico de publicidad

Comunicació > Publicitat, Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

Definición
Empresa que es dedica a projectar, crear o produir elements publicitaris o campanyes publicitàries des del vessant gràfic, per a una agència de publicitat o per a clients propis.

Nota

  • Quan treballa per a una agència de publicitat sol sotmetre's als criteris del director d'art de l'agència, mentre que quan treballa per a clients propis estableix els criteris de direcció d'art.
  • ca  estudi tècnic de publicitat, n m
  • ca  estudi gràfic, n m sin. compl.
  • es  estudio gráfico
  • es  estudio técnico de publicidad

Comunicació > Publicitat, Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

Definición
Empresa que es dedica a projectar, crear o produir elements publicitaris o campanyes publicitàries des del vessant gràfic, per a una agència de publicitat o per a clients propis.

Nota

  • Quan treballa per a una agència de publicitat sol sotmetre's als criteris del director d'art de l'agència, mentre que quan treballa per a clients propis estableix els criteris de direcció d'art.
  • ca  etalonatge, n m
  • es  etalonaje
  • fr  étalonnage
  • en  grading [GB]
  • en  timing [US]

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Procés de correcció de la intensitat del color de cada pla d'una pel·lícula per tal de donar continuïtat visual al conjunt o per aconseguir un efecte visual determinat.
  • ca  etiqueta, n f
  • es  etiqueta
  • en  label

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe

Definición
Tira petita de paper que s'enganxa al sobre d'una carta, d'una publitramesa, etc., i que serveix per a fer-hi constar el nom i l'adreça del destinatari.
  • ca  etiqueta, n f
  • es  etiqueta
  • fr  étiquette
  • en  etiquette

Comunicació > Relacions públiques

Definición
Conjunt de normes socials que s'apliquen a la indumentària i a les relacions socials.
  • ca  etiqueta, n f
  • es  etiqueta
  • en  label

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Producte, Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Consum

Definición
Paper, plàstic, etc., que s'uneix a un producte, o a l'envàs, a fi de facilitar-ne la identificació i de donar informació sobre la quantitat, la composició, les característiques, l'aplicació, l'ús, la conservació, el preu, etc.
  • ca  etiqueta ecològica, n f
  • ca  ecoetiqueta, n f sin. compl.
  • es  ecoetiqueta
  • es  etiqueta ecológica
  • en  eco-label
  • en  environmental label

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Producte, Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda

Definición
Etiqueta homologada per un organisme oficial que identifica un producte amb poca o cap repercussió sobre el medi ambient d'acord amb uns criteris establerts.
  • ca  etiquetatge, n m
  • es  etiquetado
  • fr  étiquetage
  • en  labelling

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Producte, Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Consum

Definición
Conjunt d'informacions escrites o gràfiques que preceptivament han d'acompanyar un producte quan es posa a la venda.