Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de comunicació empresarial

Presentación
panel de detallistes panel de detallistes

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Investigació

  • ca  panel de detallistes, n m
  • es  panel de detallistas
  • en  retailer panel

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Investigació

Definición
Panel format per establiments de venda al detall utilitzat per a obtenir informació sobre la demanda, les vendes, el preu, la penetració en el mercat, la distribució, etc., de determinats productes o marques.
panoràmica panoràmica

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  panoràmica, n f
  • es  panorámica
  • en  pan
  • en  tilt

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Moviment de càmera en què aquesta gira sobre els eixos del seu suport i sense desplaçar-se.

Nota

  • 1. Segons el sentit del moviment, pot ser horitzontal (la càmera gira d'esquerra a dreta o a l'inrevés), vertical (la càmera gira de baix a dalt o a l'inrevés) o una combinació de les anteriors.
  • 2. Els equivalents anglesos pan i tilt no tenen un valor genèric, sinó que s'apliquen, respectivament, al concepte general i la panoràmica horitzontal, i a la panoràmica vertical.
pantalla pantalla

Comunicació > Telecomunicacions > Aparells i dispositius

  • ca  pantalla, n f
  • es  pantalla
  • en  screen

Comunicació > Telecomunicacions > Aparells i dispositius

Definición
Superfície de matèria tèxtil o plàstica sobre la qual es formen imatges mitjançant un projector.
pantalla de televisió pantalla de televisió

Comunicació > Telecomunicacions

  • ca  pantalla de televisió, n f
  • es  pantalla de televisión
  • en  television screen

Comunicació > Telecomunicacions

Definición
Superfície fluorescent d'un tub de raigs catòdics sobre la qual es forma una imatge.
pantalla tàctil pantalla tàctil

Comunicació > Telecomunicacions > Aparells i dispositius

  • ca  pantalla tàctil, n f
  • es  pantalla táctil
  • en  touch screen

Comunicació > Telecomunicacions > Aparells i dispositius

Definición
Pantalla de televisió per a sistemes interactius en la qual apareix un menú que s'acciona amb el contacte dels dits.
pantone pantone

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  carta de colors, n f
  • ca  pantone, n m den. com.
  • es  carta de colores
  • es  catálogo de colores
  • es  pantone
  • en  color card
  • en  color chart

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Catàleg ordenat de colors, compost per làmines en color llis, presentat sovint en degradacions, que s'utilitza per a mostrar un to concret dins d'una gamma de tons i matisos.

Nota

  • La denominació pantone i l'equivalent castellà anàleg provenen de la marca comercial Pantone, que és propietat de l'empresa Pantone LLC.
paper paper

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  paper, n m
  • es  papel
  • en  paper

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Full constituït essencialment per fibres cel·lulòsiques adherides les unes a les altres.
paper ceba paper ceba

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  paper ceba, n m
  • es  papel cebolla
  • en  copy paper
  • en  copying paper
  • en  onion skin paper

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Paper molt fi, destinat a còpies mecanografiades.
paper cuixé paper cuixé

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  paper cuixé, n m
  • ca  paper estucat, n m sin. compl.
  • es  papel cuché
  • es  papel estucado
  • en  coated paper

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Paper revestit d'una capa de partícules finament dividides, generalment de caolí, barita o guix, que tapa els porus del suport i el fa apte per a la impressió de gravats.
paper d'embalar paper d'embalar

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  paper d'embalatge, n m
  • ca  paper d'embalar, n m sin. compl.
  • es  papel de embalaje
  • es  papel de embalar
  • en  wrapping paper

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Paper resistent fet amb pasta de baixa qualitat destinat a l'embalatge.