Back to top

Terminologia dels esports d'aventura

Presentación
  • ca  barranquisme, n m
  • ca  descens de barrancs, n m sin. compl.
  • es  barranquismo
  • es  descenso de barrancos
  • en  canyoning

Definición
Pràctica esportiva consistent a seguir el curs d'un riu o un torrent a través d'un barranc, combinant la natació, l'escalada i l'espeleologia per salvar els obstacles naturals de la ruta.
bicicleta de muntanya bicicleta de muntanya

  • ca  bicicleta tot terreny, n f
  • ca  bicicleta de muntanya, n f sin. compl.
  • es  bicicleta de montaña
  • es  mountain bike
  • fr  vélo tout terrain
  • en  mountain bike

Definición
Bicicleta alta d'estructura resistent, amb el manillar pla, tres plats, sis o set pinyons i pneumàtics gravats, especialment adaptable a un terreny accidentat.

Nota

  • La bicicleta tot terreny s'utilitza en la pràctica de la bicicleta tot terreny.
  • ca  bicicleta de neu, n f
  • es  snowbike
  • en  snowbiking

Definición
Pràctica esportiva consistent a baixar per pendents nevats amb una bicicleta de neu.

Nota

  • La bicicleta de neu s'utilitza en la pràctica de la bicicleta de neu.
  • ca  bicicleta de neu, n f
  • es  ski bike
  • es  snowbike
  • fr  vélo de neige
  • en  snowbike

Definición
Bicicleta tot terreny condicionada per a desplaçar-se per la neu mitjançant rodes especials, generalment de claus, o bé esquís.
bicicleta tot terreny bicicleta tot terreny

  • ca  bicicleta tot terreny, n f
  • ca  bicicleta de muntanya, n f sin. compl.
  • es  bicicleta de montaña
  • es  mountain bike
  • fr  vélo tout terrain
  • en  mountain bike

Definición
Bicicleta alta d'estructura resistent, amb el manillar pla, tres plats, sis o set pinyons i pneumàtics gravats, especialment adaptable a un terreny accidentat.

Nota

  • La bicicleta tot terreny s'utilitza en la pràctica de la bicicleta tot terreny.
bicicleta tot terreny bicicleta tot terreny

  • ca  bicicleta tot terreny, n f
  • ca  BTT, n f sigla
  • es  bicicleta de montaña
  • es  BTT sigla
  • fr  vélo de montagne
  • fr  vélo tout terrain
  • fr  VTT sigla
  • en  mountain bike
  • en  MTB sigla

Definición
Modalitat de ciclisme practicada en un espai natural, consistent a desplaçar-se amb una bicicleta tot terreny.
  • ca  bicitrineu, n f
  • es  snowbike
  • fr  ski-bob
  • fr  véloski
  • en  ski-bob
  • en  snowbike

Definición
Vehicle sense motor per a lliscar sobre la neu semblant a una bicicleta sense pedals ni frens i proveït d'esquís en lloc de rodes, que l'esquiador guia amb uns esquís curts posats.
  • ca  bicicleta tot terreny, n f
  • ca  BTT, n f sigla
  • es  bicicleta de montaña
  • es  BTT sigla
  • fr  vélo de montagne
  • fr  vélo tout terrain
  • fr  VTT sigla
  • en  mountain bike
  • en  MTB sigla

Definición
Modalitat de ciclisme practicada en un espai natural, consistent a desplaçar-se amb una bicicleta tot terreny.