vehicle mixt adaptable
vehicle mixt adaptable
Vehicle > Tipologia
- ca vehicle mixt adaptable, n m
- es vehículo mixto adaptable
- fr véhicule automobile mixte
- en dual-purpose vehicle
- en motor vehicle for mixed use
Vehicle > Tipologia
Definición
Automòbil especialment disposat per al transport, simultani o no, de mercaderies i persones fins a un màxim de nou places inclòs el conductor, i en el qual es pot substituir la càrrega, parcialment o totalment, per ocupants asseguts.
vehicle pesant
vehicle pesant
Vehicle > Tipologia
- ca vehicle pesant, n m
- es vehículo pesado
- fr poids lourd
- fr véhicule lourd
- en heavy truck
- en heavy vehicle
Vehicle > Tipologia
Definición
Vehicle destinat al transport de persones, de més de nou places inclòs el conductor, o al transport de mercaderies amb una massa màxima autoritzada de més de 3.500 kg.
vehicle prioritari
vehicle prioritari
Vehicle > Tipologia
- ca vehicle prioritari, n m
- es vehículo prioritario
- fr véhicule prioritaire
- en priority vehicle
Vehicle > Tipologia
Definición
Vehicle que té preferència de pas a les vies públiques quan circula en servei d'urgència i ho indica amb els llums prioritaris i la sirena.
Nota
- Són vehicles prioritaris els de policia, els de bombers, els de serveis de protecció civil o les ambulàncies.
vehicle radar
vehicle radar
Circulació > Ordenació i regulació
- ca vehicle radar, n m
- es coche radar
- fr véhicule radar
- en radar car
- en radar-patrol car
Circulació > Ordenació i regulació
Definición
Vehicle del parc mòbil d'un cos policial, camuflat o no, dotat d'un cinemòmetre per a controlar la velocitat dels vehicles.
vehicle tipus
vehicle tipus
Via
- ca vehicle tipus, n m
- es vehículo tipo
- fr véhicule-type
- en design vehicle
Via
Definición
Vehicle de característiques perfectament definides que es pren com a referència per al disseny de determinats elements viaris.
vehicle tot terreny
vehicle tot terreny
Vehicle > Tipologia
- ca vehicle tot terreny, n m
- ca totterreny, n m sin. compl.
- es todoterreno
- es vehículo todo terreno
- fr tout-terrain
- fr véhicule tout-terrain
- en all-purpose vehicle
- en all-roads vehicle
- en all-terrain vehicle
Vehicle > Tipologia
Definición
Vehicle apte per a circular per tota mena de terrenys.
velocímetre
velocímetre
Vehicle > Elements de seguretat
- ca velocímetre, n m
- es indicador de velocidad
- es velocímetro
- fr compteur de vitesse
- fr indicateur de vitesse
- en speedometer
Vehicle > Elements de seguretat
Definición
Part d'un comptaquilòmetres que indica la velocitat a què circula el vehicle.
velocípede
velocípede
Vehicle > Tipologia
- ca velocípede, n m
- es ciclo
- es velocípedo
- fr cycle
- fr vélocipède
- en cycle
- en velocipede
Vehicle > Tipologia
Definición
Vehicle lleuger de dues o més rodes mogut pels ocupants fent girar les rodes per mitjà de pedals.
velocitat
velocitat
Vehicle > Conducció
- ca velocitat, n f
- es velocidad
- fr vitesse
- en speed
Vehicle > Conducció
Definición
Quocient que resulta de dividir la distància recorreguda per un vehicle pel temps utilitzat a recórrer-la en un moviment uniforme.
Nota
- Es mesura en metres per segon i en quilòmetres per hora.
velocitat adequada
velocitat adequada
Seguretat viària > Accidents > Factors
- ca velocitat adequada, n f
- ca velocitat segura, n f
- es velocidad adecuada
- es velocidad segura
- fr vitesse adaptée
Seguretat viària > Accidents > Factors
Definición
Velocitat que s'adapta a l'estat de la via, a la intensitat del trànsit o a d'altres circumstàncies.
