Back to top
  • ca  velocitat anormalment reduïda, n f
  • es  velocidad anormalmente reducida
  • fr  vitesse anormalement réduite

Seguretat viària > Accidents > Factors

Definición
Velocitat inadequada per defecte.
  • ca  velocitat comercial, n f
  • es  velocidad comercial
  • fr  vitesse commerciale
  • en  commercial speed

Circulació > Informació i previsió

Definición
Velocitat mitjana d'un vehicle de transport públic en un itinerari, que resulta de dividir la distància recorreguda pel temps total del trajecte, el qual inclou els retards provocats per determinades circumstàncies del trànsit, com ara les aturades per semàfors.
  • ca  velocitat crítica en rampa, n f
  • es  velocidad crítica en rampa
  • es  velocidad de régimen en rampa
  • fr  vitesse soutenue en rampe
  • en  sustained speed on upward gradient

Circulació > Informació i previsió

Definición
Velocitat màxima que un vehicle pot mantenir en pujar per una rampa de pendent constant i de longitud il·limitada, que depèn de les característiques del vehicle i de la seva càrrega i del pendent.
  • ca  velocitat d'entrada, n f
  • es  velocidad de entrada
  • fr  vitesse d'insertion
  • en  speed of entry

Circulació > Informació i previsió

Definición
Velocitat a què han de circular els vehicles que volen entrar en una via per un carril d'acceleració per a incorporar-se al corrent circulatori principal interferint-hi al mínim possible.
  • ca  velocitat de marxa, n f
  • ca  velocitat de circulació, n f sin. compl.
  • es  velocidad de circulación
  • es  velocidad de marcha
  • fr  vitesse de marche
  • en  running speed

Circulació > Informació i previsió

Definición
Velocitat d'un vehicle en un tram de via, que resulta de dividir la distància recorreguda pel temps requerit per recórrer-la des que el vehicle inicia el desplaçament fins que arriba a la destinació, descomptant-hi les possibles aturades a causa del trànsit.
  • ca  velocitat de marxa, n f
  • ca  velocitat de circulació, n f sin. compl.
  • es  velocidad de circulación
  • es  velocidad de marcha
  • fr  vitesse de marche
  • en  running speed

Circulació > Informació i previsió

Definición
Velocitat d'un vehicle en un tram de via, que resulta de dividir la distància recorreguda pel temps requerit per recórrer-la des que el vehicle inicia el desplaçament fins que arriba a la destinació, descomptant-hi les possibles aturades a causa del trànsit.
  • ca  velocitat de projecte, n f
  • ca  velocitat específica, n f sin. compl.
  • es  velocidad de proyecto
  • es  velocidad específica
  • fr  vitesse de base
  • fr  vitesse de projet
  • fr  vitesse de référence
  • en  design speed

Circulació > Informació i previsió

Definición
Velocitat màxima constant a què un vehicle pot circular amb seguretat i comoditat per un tram de via, quan les condicions són tan favorables que la velocitat només depèn de la geometria de la via.
  • ca  velocitat de recorregut, n f
  • es  velocidad de recorrido
  • fr  vitesse de parcours
  • en  journey speed
  • en  travel speed

Circulació > Informació i previsió

Definición
Velocitat d'un vehicle en un tram de via, que resulta de dividir la distància recorreguda pel temps requerit per recórrer-la des que el vehicle inicia el desplaçament fins que arriba a la destinació, incloent-hi les possibles aturades a causa del trànsit.
  • ca  velocitat de sortida, n f
  • es  velocidad de salida
  • fr  vitesse de déboîtement
  • fr  vitesse de sortie
  • en  speed of exit

Circulació > Informació i previsió

Definición
Velocitat a què han de circular els vehicles que volen sortir d'una via per un carril d'alentiment per a abandonar el corrent circulatori principal interferint-hi al mínim possible.
  • ca  velocitat de projecte, n f
  • ca  velocitat específica, n f sin. compl.
  • es  velocidad de proyecto
  • es  velocidad específica
  • fr  vitesse de base
  • fr  vitesse de projet
  • fr  vitesse de référence
  • en  design speed

Circulació > Informació i previsió

Definición
Velocitat màxima constant a què un vehicle pot circular amb seguretat i comoditat per un tram de via, quan les condicions són tan favorables que la velocitat només depèn de la geometria de la via.