Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de dret processal

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  dictar sentència, v intr
  • es  dictar sentencia, v intr

Conceptes generals > Resolucions judicials

Definición
Emetre la decisió judicial que posa fi a un procés judicial, on l'òrgan jurisdiccional es pronuncia sobre les peticions de les parts.
  • ca  diligència, n f
  • es  diligencia, n f

Conceptes generals

Definición
Execució d'una decisió judicial o administrativa.
  • ca  diligència, n f
  • es  diligencia, n f

Conceptes generals > Resolucions judicials

Definición
Actuació que realitza un lletrat de l'Administració de justícia en el curs dels procediments judicials per al compliment de les seves funcions.

Nota

  • Són tipus de diligències la diligència d'ordenació i la diligència de constància.
  • ca  diligència, n f
  • es  diligencia, n f

Conceptes generals

Definición
Document administratiu o processal que impulsa un procediment o constata una actuació o determinats fets amb rellevància jurídica.
  • ca  diligència ampliativa, n f
  • es  diligencia ampliatoria, n f

Instrucció del procés penal > Diligències de la instrucció

Definición
Actuació d'investigació en què s'aprofundeix una diligència ja realitzada o relacionada amb fets que ja havien estat investigats.
  • ca  diligència d'ordenació, n f
  • es  diligencia de ordenación, n f

Conceptes generals > Resolucions judicials

Definición
Diligència emesa per un lletrat de l'Administració de justícia que té per objecte l'impuls i la tramitació del procediment judicial.

Nota

  • Les diligències d'ordenació són breus i no cal que estiguin motivades. Tenen un contingut molt variat i ampli: poden donar compte de la presentació d'escrits de les parts o de recursos contra resolucions judicials, assenyalar vistes o audiències, requerir a les parts l'esmena d'errors, requerir la designació de procuradors o remetre les causes a altres òrgans jurisdiccionals, per exemple, en recursos devolutius.
  • ca  diligència de constància, n f
  • ca  diligència de constatació, n f
  • es  diligencia de constancia, n f

Conceptes generals > Resolucions judicials

Definición
Diligència emesa per un lletrat de l'Administració de justícia en què certifica la producció d'un fet, un esdeveniment o una circumstància vinculada al procés judicial.

Nota

  • Per exemple, es pot dictar una diligència de constància per donar compte que s'ha notificat la sentència a les parts o que s'ha posat a disposició de les parts un llapis de memòria amb documentació perquè se'n puguin treure còpies.
  • ca  diligència de constància, n f
  • ca  diligència de constatació, n f
  • es  diligencia de constancia, n f

Conceptes generals > Resolucions judicials

Definición
Diligència emesa per un lletrat de l'Administració de justícia en què certifica la producció d'un fet, un esdeveniment o una circumstància vinculada al procés judicial.

Nota

  • Per exemple, es pot dictar una diligència de constància per donar compte que s'ha notificat la sentència a les parts o que s'ha posat a disposició de les parts un llapis de memòria amb documentació perquè se'n puguin treure còpies.
  • ca  diligències complementàries, n f pl
  • es  diligencias complementarias, n f pl

Instrucció del procés penal > Diligències de la instrucció

Definición
Actuacions d'investigació sol·licitades pel fiscal o per la resta d'acusacions quan no poden formular un escrit d'acusació perquè no disposen dels elements essencials per qualificar els fets.
  • ca  diligències d'investigació, n f pl
  • es  diligencias de investigación, n f pl

Instrucció del procés penal > Diligències de la instrucció

Definición
Actuacions d'investigació dutes a terme durant la instrucció, pròpies del procediment del jurat.