Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari del sensellarisme

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  habitatge social, n m
  • es  vivienda social, n f
  • fr  logement social, n m
  • en  social housing, n

Recursos > Allotjament

Definición
Habitatge destinat al lloguer, la cessió o a qualsevol altra fórmula de tinença temporal subjecta a limitacions de renda o de venda i per a persones o llars amb dificultats d'accés a un habitatge en el mercat.

Nota

  • L'habitatge social és un instrument estructural de prevenció i erradicació del sensellarisme, però la progressiva reducció del parc d'habitatges socials limita el marge d'actuació de les administracions públiques. D'altra banda, els sistemes d'assignació d'habitatge social contenen barreres formals o informals que obstaculitzen que les persones sense llar hi accedeixin.
  • ca  habitatge supervisat, n m
  • es  vivienda supervisada, n f

Recursos > Allotjament

Definición
Habitatge d'inclusió amb suport i seguiment socioeducatiu puntual i espaiat per a persones que tenen un nivell elevat d'autonomia personal, però que necessiten cert ajut per assolir l'autonomia plena.

Nota

  • Vegeu també habitatge assistit.
  • ca  habitatges agrupats, n m pl
  • es  viviendas agrupadas, n f pl
  • es  viviendas congregadas, n f pl
  • fr  logements collectifs, n m pl
  • fr  logements regroupés, n m pl
  • en  congregate housing, n
  • en  single-site housing, n

Atenció i models d'intervenció, Recursos > Allotjament

Definición
Conjunt d'habitatges independents situats en un edifici on només hi viuen persones acollides a un programa residencial.

Nota

  • 1. En el model de primer l'habitatge els habitatges agrupats permeten optimitzar els recursos econòmics i millorar l'atenció de les persones allotjades.
  • 2. Compareu amb habitatges dispersos.
  • ca  habitatges dispersos, n m pl
  • es  viviendas dispersas, n f pl
  • fr  logements dispersés, n m pl
  • fr  logements disséminés, n m pl
  • en  scattered housing, n
  • en  scattered-site housing, n

Atenció i models d'intervenció, Recursos > Allotjament

Definición
Conjunt d'habitatges independents per a persones acollides a un programa residencial ubicats entre el conjunt del parc d'habitatges ordinari d'una població.

Nota

  • 1. En el model de primer l'habitatge els habitatges dispersos volen afavorir la inclusió comunitària de les persones ateses i evitar-ne l'estigmatització.
  • 2. Compareu amb habitatges agrupats.
  • ca  herència, n f
  • es  herencia, n f
  • fr  héritage, n m
  • en  inheritance, n

Sensibilització i incidència

Definición
Conjunt de drets, béns i obligacions que una persona transmet després de la seva mort, segons el que estableix la legislació vigent o el testament de la persona causant.

Nota

  • Les donacions econòmiques i els habitatges que gestionen les entitats socials que treballen en programes per a persones sense llar poden provenir d'herències.
  • ca  model de primer l'habitatge, n m
  • ca  HF, n m sigla
  • es  housing first, n m
  • es  modelo housing first, n m
  • es  vivienda primero, n f
  • es  HF, n m sigla
  • fr  chez soi d'abord, n m
  • fr  housing first, n m
  • fr  logement d'abord, n m
  • fr  modèle housing first, n m
  • fr  HF, n m sigla
  • fr  LDA, n m sigla
  • en  housing first, n
  • en  housing first model, n
  • en  HF, n sigla

Atenció i models d'intervenció

Definición
Model d'abordatge del sensellarisme centrat en l'habitatge que considera que cal proporcionar a les persones sense llar un habitatge adequat, independent i estable de manera immediata o tan aviat com sigui possible, i oferir-los l'acompanyament i el suport necessaris perquè es mantinguin en l'habitatge i millorin el benestar, l'autonomia i la inclusió comunitària.

Nota

  • 1. Alguns dels principis fonamentals del model de primer l'habitatge són l'enfocament basat en els drets, l'enfocament orientat a la recuperació, l'atenció centrada en la persona, la baixa exigència, la reducció de danys o l'elecció i control.
  • 2. El model de primer l'habitatge va néixer a la dècada dels noranta de la mà del psicòleg Sam Tsemberis i la seva organització, Pathways to Housing, amb l'objectiu de millorar la intervenció social amb persones sense llar amb trastorns mentals greus, drogodependències i cronificació.
  • 3. Segons el context, el complement de la denominació (de primer l'habitatge) pot acompanyar també altres nuclis, com ara metodologia, enfocament o estratègia.
  • 4. La sigla HF correspon a l'equivalent anglès Housing First ('primer l'habitatge').
  • ca  història de vida, n f
  • es  historia de vida, n f
  • fr  histoire de vie, n f
  • en  life history, n

Diagnosi

Definición
Tècnica del mètode biogràfic per a l'obtenció de dades qualitatives a partir de la reconstrucció lliure o dirigida dels esdeveniments i les impressions que es consideren rellevants en la vida d'una persona.

Nota

  • Vegeu també relat de vida.
  • ca  hora demanada, n f
  • ca  cita prèvia, n f sin. compl.
  • es  cita previa, n f
  • fr  rendez-vous, n m
  • en  appointment, n

Recursos

Definición
Tràmit administratiu que cal fer per a assenyalar un dia i una hora a fi de poder accedir a un recurs.

Nota

  • Sovint les persones sense llar han de demanar hora per accedir als recursos que necessiten.
  • ca  hospital, n m
  • es  hospital, n m
  • fr  hôpital, n m
  • en  hospital, n

Atenció i models d'intervenció

Definición
Establiment on es proporciona assistència mèdica i atenció sanitària completes, tant curatives com preventives, i que generalment és també un centre de formació de personal sanitari i de recerca.
  • ca  hospitalitat, n f
  • es  hospitalidad, n f
  • fr  hospitalité, n f
  • en  hospitality, n

Atenció i models d'intervenció

Definición
Acolliment de l'altre, amb amabilitat, generositat i una actitud oberta d'atenció a les seves necessitats de benestar.