ICR
ICR
Atenció i models d'intervenció
- ca informe de coneixement de residència, n m
- ca ICR, n m sigla
- es informe de conocimiento de residencia, n m
- es ICR, n m sigla
- fr rapport de connaissance de résidence, n m
- en residence knowledge report, n
- en residency recognition report, n
Atenció i models d'intervenció
Definición
Document emès per serveis públics que certifica la residència habitual d'una persona en un lloc específic, sovint després d'una verificació del lloc on pernocta habitualment.
Nota
- El procediment per a l'empadronament sense domicili fix requereix l'informe de coneixement de residència previ, per això és un document clau per a garantir l'accés al padró de les persones sense llar.
igual de suport
igual de suport
Recursos > Recursos humans
- ca igual de suport, n m, f
- es agente de apoyo de pares, n m, f
- es peer, n m, f
- es trabajador de apoyo de pares | trabajadora de apoyo de pares, n m, f
- es trabajador de pares | trabajadora de pares, n m, f
- es trabajador peer | trabajadora peer, n m, f
- fr pair-aidant | pair-aidante, n m, f
- fr travailleur pair | travailleuse pair, n m, f
- en peer counsellor, n
- en peer support agent, n
- en peer support worker, n
- en peer worker, n
Recursos > Recursos humans
Definición
Persona que, havent viscut en situació de sensellarisme i actuant com a col·laboradora voluntària o com a treballadora d'una entitat social, acompanya i dona suport a persones sense llar, sobre la base de la relació entre iguals, l'empatia, el respecte i la participació.
igualtat
igualtat
Atenció i models d'intervenció
- ca igualtat, n f
- es igualdad, n f
- fr égalité, n f
- en equality, n
Atenció i models d'intervenció
Definición
Principi segons el qual totes les persones tenen el mateix estatus, gaudeixen dels mateixos drets i tenen els mateixos deures.
immigrant
immigrant
Causes i efectes
- ca immigrant, n m, f
- es inmigrante, n m, f
- fr immigrant | immigrante, n m, f
- fr immigré | immigrée, n m, f
- en immigrant, n
Causes i efectes
Definición
Persona que arriba a un territori per establir-s'hi.
Nota
- Ser una persona immigrant en situació irregular és un factor de risc de sensellarisme. Les persones immigrants que viuen al carrer pateixen una major vulnerabilitat dels seus drets que la resta de ciutadans a conseqüència de les barreres administratives, la discriminació per ser estrangers, les barreres lingüístiques o la carència de xarxa familiar i social.
IMV
IMV
Recursos > Prestacions
- ca ingrés mínim vital, n m
- ca IMV, n m sigla
- es ingreso mínimo vital, n m
- es IMV, n m sigla
- fr revenu minimum vital, n m
- en minimum income benefit, n
- en minimum living income, n
- en minimum vital income, n
Recursos > Prestacions
Definición
Prestació econòmica no contributiva destinada a prevenir el risc de pobresa i exclusió social de les persones que visquin soles o integrades en una unitat de convivència, quan es trobin en una situació de vulnerabilitat pel fet de no tenir recursos econòmics suficients per a cobrir les seves necessitats bàsiques.
inadaptació
inadaptació
Recursos
- ca inadaptació, n f
- es inadaptación, n f
- fr inadaptation, n f
- en maladaptation, n
Recursos
Definición
Situació en què una persona sense llar no s'acomoda a un recurs per circumstàncies personals o perquè el recurs no s'ajusta a les seves necessitats.
inadaptació
inadaptació
Recursos
- ca inadaptació, n f
- es inadaptación, n f
- fr inadaptation, n f
- en lack of suitability, n
- en unsuitability, n
Recursos
Definición
Manca de les característiques d'un recurs a la finalitat que li és assignada o a les necessitats de les persones usuàries.
Nota
- Per exemple, hi ha centres d'allotjament d'emergència que no accepten l'entrada dels animals de companyia i això fa que algunes persones sense llar no vulguin anar-hi.
incidència
incidència
Sensibilització i incidència
- ca incidència, n f
- es incidencia, n f
- fr plaidoyer, n m
- en advocacy, n
Sensibilització i incidència
Definición
Conjunt d'accions organitzades i planificades que s'orienten a la transformació social dutes a terme per les entitats socials per influir en la presa de decisions dels poders polítics i en l'elaboració o el canvi de marcs normatius.
inclusió comunitària
inclusió comunitària
Atenció i models d'intervenció
- ca inclusió comunitària, n f
- es inclusión comunitaria, n f
- fr inclusion communautaire, n f
- en community inclusion, n
Atenció i models d'intervenció
Definición
Participació de les persones en el si de la comunitat, que els permet establir vincles socials i dur a terme activitats quotidianes amb sentit.
Nota
- La inclusió comunitària de les persones que segueixen un programa del model de primer l'habitatge es caracteritza pel bon veïnatge, la no estigmatització per part de la comunitat i el sentit de pertinença.
inclusió social
inclusió social
Atenció i models d'intervenció
- ca inclusió social, n f
- es inclusión social, n f
- fr inclusion sociale, n f
- en social inclusion, n
Atenció i models d'intervenció
Definición
Participació plena d'una persona en les esferes educativa, formativa, laboral i social, d'acord amb la seva autonomia i els seus interessos, que permet accedir a oportunitats socioculturals, econòmiques i laborals en igualtat de drets.
