Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  micropagament, n m
  • ca  micropagament, n m
  • es  micropago
  • fr  micropaiement
  • en  micropayment

Definición
Pagament electronic que se fa per l'escambi de produches e de servicis de pauc de valor per mejan d'un pòrtamoneda electronic
Pagament electrònic per a l'intercanvi de productes i de serveis de poc valor mitjançant un moneder electrònic.
  • oc  microfòn, n m
  • ca  micròfon, n m
  • es  micrófono
  • fr  microphone
  • en  microphone

Definición
Transductor electroacostic que transforma las ondas sonòras en senhals electrics.
Transductor electroacústic que converteix ones sonores en senyals elèctrics.
  • oc  microprocessor, n m
  • ca  microprocessador, n m
  • es  microprocesador
  • fr  microprocesseur
  • en  microprocessor

Definición
Processor que realiza las foncions de l'unitat centrala dins un ordenador personal.
Processador que duu a terme les funcions de la unitat central en un ordinador personal.
  • oc  logicial intermediari, n m
  • oc  interlogicial, n m sin. compl.
  • ca  programari intermediari, n m
  • es  middleware
  • es  software intermediario
  • fr  adaptaciel
  • fr  intergiciel
  • fr  logiciel de configuration
  • fr  logiciel médiateur
  • en  middleware

Definición
Programari que actua com a mitjancer entre aplicacions o programes informàtics o entre components de programari i de maquinari.
  • oc  MIDI, n m
  • ca  MIDI, n m
  • es  MIDI
  • fr  MIDI
  • en  MIDI

Definición
Protocòl que permet l'enregistrament e la produccion de musica dins un ordenador per mejan de sintetizadors numerics.
Protocol que permet l'enregistrament i la producció de música en un ordinador per mitjà de sintetitzadors digitals.

Nota

  • S'aplica tanben als dispositius e als produches que respèctan las nòrmas d'aqueste protocòl, per exemple fichièr MIDI. Los fichièrs MIDI se presentan jos la forma de particions musicalas, amb de pentagramas, de nòtas e d'indicacions sul tempo, l'instrumentacion, etc.La sigla proven de l'anglés musical instrument digital interface (interfàcia numerica pels instruments musicals).
  • També s'aplica als dispositius i els productes que segueixen les normes d'aquest protocol, per exemple fitxer MIDI.Els fitxers MIDI es presenten en la forma de partitures musicals, amb pentagrames, notes i indicacions sobre tempo, instrumentació, etc.La sigla prové de l'anglès musical instrument digital interface (interfície digital per a instruments musicals).
  • oc  migrar, v tr/prep
  • ca  migrar, v tr/prep
  • es  migrar
  • fr  migrer
  • en  migrate, to

Definición
Transferir de donadas d'un sistèma informatic a un autre, particularament quand aqueste tranferiment demanda una programacion especifica.
Traspassar dades d'un sistema informàtic a un altre, especialment quan aquest traspàs requereix una programació específica.
  • oc  migracion, n f
  • ca  migració, n f
  • es  migración
  • fr  migration
  • en  migration

Definición
Transferiment de donadas d'un sistèma informatic a un autre, particularament quand aqueste transferiment demanda una programacion especifica.
Traspàs de dades d'un sistema informàtic a un altre, especialment quan aquest traspàs requereix una programació específica.
  • oc  MIME, n m
  • ca  MIME, n m
  • es  MIME
  • fr  MIME
  • en  MIME

Definición
Protocòl que permet de transferir d'informacion de tota mena per mejan del corrièr electronic.
Protocol que permet de transferir informació de qualsevol naturalesa per mitjà del correu electrònic.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés multipurpose Internet mail extension (extension de corrièr d'Internet d'emplec multiple).
  • La sigla prové de l'anglès multipurpose Internet mail extension (extensió de correu d'Internet per a ús múltiple).
  • oc  miniaturizacion, n f
  • ca  miniaturització, n f
  • es  miniaturización
  • fr  miniaturisation
  • en  miniaturization

Definición
Reduccion de la dimension d'un circuit o d'un compausant.
Reducció de la dimensió d'un circuit o un component.
  • oc  miniaturizar, v tr
  • ca  miniaturitzar, v tr
  • es  miniaturizar
  • fr  miniaturiser
  • en  miniaturize, to

Definición
Reduire la dimension d'un circuit o d'un compausant.
Reduir la dimensió d'un circuit o un component.