Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  banda vidèo, n f
  • oc  banda videò, n f den. desest.
  • ca  cinta de vídeo, n f
  • es  videocinta
  • fr  bande vidéo
  • en  video tape

Definición
Cinta magnètica que permet d'enregistrar senyals de vídeo i d'àudio.
  • oc  videolector, n m
  • ca  videolector, n m
  • ca  lector, n m sin. compl.
  • es  videolector
  • fr  vidéolecteur
  • en  video player
  • en  video tape player

Definición
Aparelh que permet de reproduir d'imatges e de sons enregistrats sus una cinta de vidèo però que no n'hi pòt enregistrar.
Aparell que permet de reproduir imatges i sons enregistrats en una cinta de vídeo però que no n'hi pot enregistrar.
  • oc  magnetoscòpi, n m
  • ca  magnetoscopi de casset, n m
  • ca  videocasset, n m
  • es  videocasete
  • fr  magnétoscope à cassette
  • en  videocassette
  • en  videocassette recorder

Definición
Magnetoscòpi qu'enregistra de senhals de vidèo e d'àudio sus una caisseta que conten una benda vidèo.
Magnetoscopi que enregistra senyals de vídeo i d'àudio en una casset que conté una cinta de vídeo.
  • oc  videocaisseta, n f
  • ca  videocasset, n f
  • es  videocasete
  • fr  cassette vidéo
  • fr  vidéocassette
  • en  videocassette

Definición
Caisseta que conten una benda vidèo.
Casset que conté una cinta de vídeo.
  • oc  magnetoscòpi, n m
  • ca  magnetoscopi de casset, n m
  • ca  videocasset, n m
  • es  videocasete
  • fr  magnétoscope à cassette
  • en  videocassette
  • en  videocassette recorder

Definición
Magnetoscòpi qu'enregistra de senhals de vidèo e d'àudio sus una caisseta que conten una benda vidèo.
Magnetoscopi que enregistra senyals de vídeo i d'àudio en una casset que conté una cinta de vídeo.
  • oc  videoconferéncia, n f
  • ca  videoconferència, n f
  • es  videoconferencia
  • fr  vidéoconférence
  • en  videoconference
  • en  videoconferencing

Definición
Reunion que los participaires, situats a d'endreches fisicament separats, establisson simultanèament una comunicacion acostica e visuala per mejan d'un sistèma de telecomunicacions.
Reunió en la qual els participants, situats en llocs físicament separats, estableixen simultàniament una comunicació acústica i visual per mitjà d'un sistema de telecomunicacions.
  • oc  videoconferéncia, n f
  • ca  videoconferència, n f
  • es  videoconferencia
  • fr  vidéoconférence
  • en  videoconference
  • en  videoconferencing

Definición
Reunion que los participaires, situats a d'endreches fisicament separats, establisson simultanèament una comunicacion acostica e visuala per mejan d'un sistèma de telecomunicacions.
Reunió en la qual els participants, situats en llocs físicament separats, estableixen simultàniament una comunicació acústica i visual per mitjà d'un sistema de telecomunicacions.
  • oc  videodisc, n m
  • ca  videodisc, n m
  • es  videodisco
  • fr  vidéodisque
  • en  videodisc

Definición
Disc optic que permet d'enregistrar de senhals de vidèo e d'àudio e de los visualizar sus un ecran per mejan d'un lasèr.
Disc òptic que permet d'enregistrar senyals de vídeo i d'àudio i de reproduir-los en una pantalla per mitjà de làser.
  • oc  videojòc, n m
  • ca  videojoc, n m
  • es  videojuego
  • fr  jeu vidéo
  • en  videogame

Definición
Jòc interactiu en supòrt electronic, generalament executable dins un ordenador o una consòla de jòc, que l'utilizaire -a contraròtla l'accion que se debana a l'ecran per mejan d'un clavièr, una mírga o d'una palanca de contraròtle.
Joc interactiu en suport electrònic, generalment executable en un ordinador o una consola de joc, en què l'usuari controla l'acció que es desenvolupa a la pantalla per mitjà d'un teclat, un ratolí o una palanca de control.
  • oc  videografia, n f
  • ca  videografia, n f
  • es  videografía
  • fr  vidéographie
  • en  videography

Definición
Ensems de servicis telematics que porgisson d'informacion alfanumerica o grafica que se pòt veire dins un aparelh de television o dins d'autres visualizadors.
Conjunt de serveis telemàtics que proporcionen informació alfanumèrica o gràfica que es pot veure en un equip de televisió o en altres visualitzadors.