Back to top

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  sistèma de telecomunicacions mobilas universalas, n m
  • oc  UMTS, n m sigla
  • ca  sistema de telecomunicacions mòbils universals, n m
  • ca  UMTS, n m sigla
  • es  sistema de telecomunicaciones móviles universales
  • es  UMTS sigla
  • fr  système de télécommunications mobiles universelles
  • fr  UMTS sigla
  • en  universal mobile telecommunications system
  • en  UMTS sigla

Definición
Sistèma que permet la transmission de tèxt, d'àudio numerizat, de vidèo e de multimèdia entre de terminals mobils a una velocitat aproximativa de 2 megabits per segonda.
Sistema que permet la transmissió de text, d'àudio digitalitzat, de vídeo i de multimèdia entre terminals mòbils a una velocitat aproximada de 2 megabits per segon.

Nota

  • Per extension, se sona aital l'estandard que utiliza aqueste sistèma. La sigla proven de l'anglés universal mobile telecommunications system.
  • Per extensió, s'anomena així l'estàndard que utilitza aquest sistema.La sigla prové de l'anglès universal mobile telecommunications system.
unitat aritmetica unitat aritmetica

  • oc  unitat aritmetica, n f
  • ca  unitat aritmètica, n f
  • es  unidad aritmética
  • fr  unité arithmétique
  • en  arithmetic unit

Definición
Unitat foncionala del maquinari d'un ordenador que s'i executan las operacions logicas e de calcul.
Unitat funcional del maquinari d'un ordinador en què s'executen les operacions lògiques i de càlcul.
unitat de contraròtle unitat de contraròtle

  • oc  unitat de contraròtle, n f
  • ca  unitat de control, n f
  • es  unidad de control
  • fr  unité de contrôle
  • en  control unit

Definición
Unitat foncionala de maquinari que, quand recep una instruccion completa, l'interprèta e n'activa l'execucion.
Unitat funcional de maquinari que, quan rep una instrucció completa, la interpreta i n'activa l'execució.
unitat de contraròtle multiponch unitat de contraròtle multiponch

  • oc  unitat de contraròtle multiponch, n f
  • oc  unitat de contraròtle multipunt, n m sin. compl.
  • ca  unitat de control multipunt, n f
  • es  unidad de control multipunto
  • fr  pont de conférence
  • fr  unité de contrôle multipoint
  • en  multipoint control unit

Definición
Unitat foncionala que gerís de videoconferéncias entre tres participaires o mai, amb l'intervencion conjoncha d'un contrarotlador multiponch e d'un processor multiponch.
Unitat funcional que gestiona videoconferències entre tres o més participants, amb la intervenció conjunta d'un controlador multipunt i un processador multipunt.
unitat de contraròtle multipunt unitat de contraròtle multipunt

  • oc  unitat de contraròtle multiponch, n f
  • oc  unitat de contraròtle multipunt, n m sin. compl.
  • ca  unitat de control multipunt, n f
  • es  unidad de control multipunto
  • fr  pont de conférence
  • fr  unité de contrôle multipoint
  • en  multipoint control unit

Definición
Unitat foncionala que gerís de videoconferéncias entre tres participaires o mai, amb l'intervencion conjoncha d'un contrarotlador multiponch e d'un processor multiponch.
Unitat funcional que gestiona videoconferències entre tres o més participants, amb la intervenció conjunta d'un controlador multipunt i un processador multipunt.
unitat de dintrada unitat de dintrada

  • oc  unitat de dintrada, n f
  • ca  unitat d'entrada, n f
  • es  unidad de entrada
  • fr  unité d'entrée
  • en  input unit

Definición
Unitat foncionala periferica d'un ordenador que se carga de la recepcion de donadas per tal de las transmetre al processor.
Unitat funcional perifèrica d'un ordinador que s'encarrega de la recepció de dades per tal de transmetre-les al processador.
unitat de disques unitat de disques

  • oc  unitat de disques, n f
  • ca  unitat de discos, n f
  • es  unidad de discos
  • fr  unité de disques
  • en  disc unit [GB]
  • en  disk unit [US]

Definición
Periferic d'escritura e de lectura de disques magnetics (coma per exemple las disquetas, los CD-ROM o DVD-ROM) que compren de dispositius impulsors dels disques, de caps de lectura e d'escritura e de circuits electronics apropriats.
Perifèric d'escriptura i de lectura de discos magnètics, com ara disquets, CD-ROM o DVD-ROM, que comprèn dispositius impulsors dels discos, capçals de lectura i d'escriptura i circuits electrònics apropiats.
unitat de disquetas unitat de disquetas

  • oc  unitat de disquetas, n f
  • ca  unitat de disquets, n f
  • ca  disquetera, n f sin. compl.
  • es  disquetera
  • es  unidad de diskettes
  • fr  unité à disquettes
  • en  diskette unit
  • en  floppy disc unit [GB]
  • en  floppy disk unit [US]

Definición
Periferic que conten un viradisques, un cap magnetic e los sistèmas de contraròtle associats, que s'utiliza per enregistrar, legir o modificar d'informacions sus una disqueta.
Perifèric que conté un giradiscos, un capçal magnètic i els sistemes de control associats, que s'utilitza per a enregistrar, llegir o modificar informacions en un disquet.
unitat de sortida unitat de sortida

  • oc  unitat de sortida, n f
  • ca  unitat de sortida, n f
  • es  unidad de salida
  • fr  unité de sortie
  • en  output unit

Definición
Periferic que se carga d'extraire de donadas d'un processor e de las metre a disposicion de l'utilizaire.
Perifèric que s'encarrega d'extreure dades d'un processador i de posar-les a disposició de l'usuari.
unitat foncionala unitat foncionala

  • oc  unitat foncionala, n f
  • ca  unitat funcional, n f
  • es  unidad funcional
  • fr  unité fonctionnelle
  • en  functional unit

Definición
Element d'un sistèma informatic, de maquinari o de logicial, que desvolopa una foncion determinada, coma per exemple una unitat de disquetas o una estampadoira.
Element d'un sistema informàtic, de maquinari o de programari, que desenvolupa una funció determinada, com ara una unitat de disquets o una impressora.